current location : Lyricf.com
/
Songs
/
A Day in the Life [Hungarian translation]
A Day in the Life [Hungarian translation]
turnover time:2024-11-07 14:04:16
A Day in the Life [Hungarian translation]

Láttam ma, öcsém, a hírekben,

Egy mázlistát, akinek sikerült.

Bár szomorú volt a hír talán,

Mégis nevettem szaporán

Azon a fényképen.

Ült a pasi kábán a kocsiban,

Észre se vette,

hogy zöld lámpa van,

A népek meg csak álltak és bámulták,

Mert ismerős volt nekik a jóember,

Találgatták:

talán "parlamenter"?

Láttam ma, öcsém, egy filmet,

Háborút nyert az angol hadsereg.

Az embereket persze hidegen hagyta,

De én le sem vettem róla a szemem,

Mert olvastam már a forgatókönyvet.

Szeretnélek felvidítani.

Felébredtem, az ágyból felkeltem,

A hajam egy fésűvel átgereblyéztem,

Lebotorkáltam és

rágyújtottam,

Valaki megszólalt -

egy álomban voltam.

Aaa, aaa, aaa

Láttam ma, öcsém, a hírekben,

Négyezer lyukat a lancashire-i Blackburnben.

Bár kicsik voltak a lyukak talán,

Meg kellett számolni szaporán.

De most már azt is tudják legalább,

Hány lyuk kell hozzá. hogy megteljen

velük az Albert Hall színházterem.

Szeretnélek felvidítani.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by