¿A dónde voy sin ti? [French translation]

Comme une lune sans ciel,

Comme un voyageur sans chemin,

Je vais sans savoir où aller,

Depuis que tu n'est plus avec moi.

ça a été si facile de me quitter,

De changer d'un seul coup notre destin.

ça a été si facile d'aller vivre

Avec un autre qui me remplace.

Et moi ?

Je n'ai pas d'étoile à suivre,

Je ne trouve personne chez qui je peux pleurer.

Où, mon amour...?

Où vais-je... sans toi...?

Sans lèvres à embrasser,

Sans nouveaux rêves à vivre,

Où, mon amour...?

Où vais-je... sans toi...?

Comme un bateau sans cap,

Comme un arc-en-ciel sans couleurs,

En te séparant de moi,

Tu as démoli mes illusions.

Et maintenant...?

Je n'ai pas d'étoile à suivre,

Je ne trouve personne chez qui je peux pleurer.

Où, mon amour...?

Où vais-je... sans toi...?

Et moi !

Où, mon amour...?

Où vais-je... sans toi...?

Sans lèvres à embrasser,

Sans nouveaux rêves à vivre,

Où, mon amour...?

Où vais-je..

Sans toi...?