¿A dónde vas? [Italian translation]

Dove vai

Sta piovendo e non smette, e tu te ne vai

Fa freddo, è deserta la città.

Siediti, che da tanto tempo

eviti di parlarmi.

Dove vai

vestita a festa, dove vai

con la voglia di scappare e di vivere

non ti ho mai vista così bella.

Dove vai

ti vedo tanto nervosa e tanto felice

dove vai, senza di me

Dove vai

il pomeriggio da quasi un mese

perché ti nascondi e mi eviti quando arrivo

perché rifiuti le mie carezze, dimmi.

Dove vai

con quegli occhi bassi, dove vai

portandoti via la mia vita,

Dove vai

da dove vieni, con chi vai in giro

da dove arrivi spettinata e struccata

tanto distante, tanto assente, tanto ostile.

Dove vai

con tanta fretta da non riuscire ad aspettare

dove vai, senza di me.

Copriti

fa freddo e piove senza smettere

chiama un taxi se lui ti sta aspettando

dove vai

Dove vai