¿A dónde vamos? [Russian translation]

Я помню, как смотрел на твоё лицо,

Прости, если не был нежным.

Это было лето, и я умирал от жажды,

А когда я видел тебя, мне хотелось пить, пить из тебя, из тебя, из тебя,

И я стал пьян тобой.

Нет напитка лучше,

Чем твои губы в Мадриде,

И я не знаю, я не знаю, я не знаю, как я смог убедить тебя,

И я не знаю, я не знаю, я не знаю,

Была это судьба или только удача.

Я сказал тебе: "Я люблю тебя", как незнакомец,

Я искал тебя тысячу лет,

И ты ответила: "Куда мы идём?",

Вопреки всем спорам, мы остаёмся вместе,

Живём, как на той вечеринке и после лета,

Когда ты спросила: "Куда мы идём?"

И не смотря на то, что эту историю никто не предвидел,

Мы являемся подтверждением того, что любовь с первого взгляда на самом деле существует,

Я не перестаю смотреть на тебя, ни на секунду,

Когда ты рядом, весь мир исчезает.

Я не верю, что есть ночи прекраснее,

И, хотя, я иногда заказываю пиво, меня привлекает только твой вкус, только твой, только твой,

И я стал пьян тобой.

Потому что нет напитка лучше, я уверен,

Чем твои губы в Мадриде,

И я не знаю, я не знаю, я не знаю, как я смог убедить тебя,

И я не знаю, я не знаю, я не знаю,

Была это судьба или только удача.

Я сказал тебе: "Я люблю тебя", как незнакомец,

Я искал тебя тысячу лет,

И ты ответила: "Куда мы идём?",

Вопреки всем спорам, мы остаёмся вместе,

Живём, как на той вечеринке и после лета,

Когда ты спросила: "Куда мы идём?"

И не смотря на то, что эту историю никто не предвидел,

Мы являемся подтверждением того, что любовь с первого взгляда на самом деле существует

Хей, хей, хей

Хей, хей, хей

Сегодня мы были доказательством того, что два незнакомца,

Имея немного удачи уже более, чем тысячу лет, продолжают спрашивать друг друга: "Куда мы идем?"

Вопреки всем спорам, мы остаёмся вместе,

Живём, как на той вечеринке и после лета,

Когда ты спросила: "Куда мы идём?"(Куда мы идём?)

И не смотря на то, что эту историю никто не предвидел (история не возвращается),

Что люди часто сопротивляются (люди не видят)

Мы являемся подтверждением того, что любовь с первого взгляда на самом деле существует...