A Broken Wing [Romanian translation]

Ea l-a iubit ca şi cum era

Ultimul bărbat de pe pământ,

I-a dat tot ce avea.

El îi rupe sufletul

Apoi vine s-o iubească,

Îi dă puţin, apoi îl ia înapoi.

Ea i-ar spune despre visele ei,

El doar le-ar distruge.

Doamne, lui îi plăcea s-o facă să plângă,

“ Eşti nebună să crezi

Că vei părăsi vreodată pământul”

El spunea ”Doar îngerii ştiu cum să zboare”.

Şi cu o aripă ruptă

Ea continuă să cânte,

Păstrează un ochi pe cer.

Cu o aripă frântă

Ea îşi poartă visele,

Frate! Ar trebui s-o vezi zburând.

Într-o duminică dimineaţa

Ea nu s-a dus la biserică,

El se întreba de ce n-a plecat.

El s-a dus sus în dormitor

Şi a găsit un bilet lângă fereastra

Cu perdelele fluturând în vânt.

Şi cu o aripă ruptă

Ea continuă să cânte,

Păstrează un ochi pe cer.

Cu o aripă frântă

Ea îşi poartă visele,

Frate! Ar trebui s-o vezi zburând.

Cu o aripă frântă

Ea îşi poartă visele,

Frate! Ar trebui s-o vezi zburând.