Uma flor caiu de uma árvore
Ela pousou suavemente nos lábios que tu viraste para mim
Os Ciganos dizem - e eu sei porquê:
"Uma flor que cai só toca lábios que mentem."
Uma flor caiu e imediatamente
Eu vi-te beijando alguém sob a lua
Eu pensava que tu me amavas; tu disseste que me amavas
Nós planeámos juntos sonhar para sempre
O sonho acabou, pois o amor verdadeiro morreu
Na noite em que uma flor caiu e tocou dois lábios que mentiram
Uma flor caiu e imediatamente
Eu vi-te beijando alguém sob a lua
Eu pensava que tu me amavas; tu disseste que me amavas
Nós planeámos juntos sonhar para sempre
O sonho acabou, pois o amor verdadeiro morreu
Na noite em que uma flor caiu e tocou dois lábios que mentiram