I grandi dicono che bella questa età.
Tutti lo pensano ma no è la verità.
A sedici anni vuoi amar (tu vuoi amar),
a sedici anni vuoi baciar (tu vuoi baciar),
però sei solo, è brutta questa età.
I grandi dicono che quando hai questa età,
non hai pensieri, hai tutto quel che vuoi.
Ma a sedici anni non sai parlar (tu vuoi guardar)
a una ragazza senz'arrossir (senz'arrossir).
È tutto inutile, è brutta questa età.
Tu non sai più cosa far (tu non lo sai),
i venti giochi non li vuoi (no, non li vuoi)
ma è troppo presto per aver il gioco dell'amor.
Nessuno s'accorge di te.
I giorni passano e portano con sé
i sogni inutili vissuti senza lei.
Poi quando un giorno l'incontrerai (l'incontrarai)
inutilmente li cercherai (li cercherai)
perché i bei sogni si fanno solo a questa età.
È questa brutta età—
è questa brutta età—
è questa brutta età...