A' Nacia Gomi lyrics

Txoma-m Maria Nacia Correia

Mudjer dja bedju ki bali inda

Nhos nu obi konsedju ke sa ta da-nu

Pa nu mostra mundu kel ke berdadi

Djobi li mosinhos

N teni konsedju pa N da nhos

Kel ô ki nhos odja algen la

Ka nhos fla me algen

Ma dentu d'algen kê algen

Pabia di kê un ben pa bira mal

E mas faxi ki un mal pa bira ben

Amigu ki dána amigu

Amigu ki konpu amigu

Amigu ki máta amigu

Amigu mê ki intera amigu

Ka ten ningen ki fla mê ka si

Ah Nacia Gomi iê iê

Ah Nacia Gomi iê iê

Ah Nacia Gomi iê iê iê iê iê

Djobi li

Bô sta nobu na mosindidai

Buska bida na mosindadi

Kel ô ki dja bedju ka mesti mas

Na buska bida dja nu atxa-l

Nu konserba familia

Nu dikiri amigu

Nu rakada algen bedju

Pabia di kê mundu e lôlô, lokotanu

Suru, djêdjê, gingilani

Na sol ki pobri dja bira fartu

Ramoki e kama mal konxedu

Ter e mutu mas e ka na nada

E ti la na porta simitéri

E ta dadji kraki, ragatxa la

Mê so boas óbra ki ta subi seu

Ka ten ningen ki fla-m mê ka si

Ah ah ah ah, ah ah ah ah

Ah Nacia Gomi ah ah

Ah Nacia Gomi ah ah

Djobi dizaforu di mudjer mutu txeu

Ta buska so ku bu da ku pô

Pa nin ki nu sabi sô ka nu fasi!

Má tánbi nen ki nhu sabi so ka nhu fasi

Porkazu e pekadu mortal

Pamodi un omi ki ten fidju k'un mudjer

Pe paga-l obrigason e sô sê kenta-l ku dinheru

Txoma-m Maria Nacia Correia

Mudjer dja bedju ki bali inda

Nhos nu obi konsedju ke sta da-nu

Pa nu mostra mundu kel ke berdadi

Mi Nacia Gomi, kantu N ba Vila Tarafal

N atxa gentis Dia ta máta porku

N fla gentis Dia pa bende-m karni

E fla ma sê karni ma sta mutu gordu

N fla-l ma nha dinheru sta mutu txeu

E fla ma si karni ma sta ben pezadu

N fla-l ma nha dinheru ma sta ben kontadu

Nha fidju mi dentu pelorinhu (...)

Kantu N ke sakedu pê ba djobe-l

N atxa branku ta ba Lisboa

Lagua na odju, lensu na mon

Rostu pa mar, kosta pa tera

Si pê na boti, mô na dinheru

E ten xintidu pa fidju kauberdi

Kantu ki N pergunta-l kela e pamodi

E fla-m me ka ten modi ka fasi si

Porkazu me staba nobu na mosindadi

M'el me djanta amor, mê almusa krénsa

Me si ke sonbra baxu pe di balanta

Pa djobi deta baxu pê di sodadi

La na figêra-purtugal

Ki bitxu txon ta kumê n'el

Ki rastu grandi ta ba karaka

Ah Nacia Gomi iê iê

Ah Nacia Gomi iê iê

Ah Nacia Gomi iê iê iê iê iê

Nhos nu bai Nhu Santu Nomi na Bal da Kusta

Nu ba 18 pa Boa Speransa

Nu ba 24 pa Nhu Sandjuan

Nu ba 25 pa Nhu Santiagu

Txoma-m Maria Nacia Correia

Mudjer dja bedju ki bali inda

Nhos nu obi konsedju ke sta da-nu

Pa nu mostra mundu kel ke berdadi

Mê la di riba ke nha morada

Tabaku sabi na tabakeru

Leti txeu na buli grandi

Ku nha boi gordu ta pila kana

Dentu d'algen kê algen

Ku nos tradison pa nu mostra mundu

Pa nu mostra mundu kel kê verdadi

Pa nu mostra mundu kel kê verdadi

Pa nu mostra mundu kel kê verdadi...