Dry Flower [English translation]

Even if you kiss on a petal

That's dry without warmth

It will turn into dust and disappear

The courageless lips that are sealed shut

Pretend not to know the end

And watch even if they do

One day, we will

Have our last kiss

How would we be feeling?

The heart is scorched like dry flowers

We've went too far to go back

Let's let it go now

Pretending that it's beautiful,

Pretending it's okay

We've done well. We were shining the brightest

The soft two hands

The warm gaze

Now looks different

It can't be the same like before

We can't blame the changed heart

The words that were lingering on my lips, "Goodbye, goodbye"

I'll say the end first

I hope that you stay beautiful

Till the end

The heart is scorched like dry flowers

We've went too far to go back

Let's let it go now

Pretending that it's beautiful,

Pretending it's okay

We've done well. We were shining the brightest

When today passes,

I know we can't see each other anymore

But watching how we've become dry

Is more difficult

Hate me for leaving you first

The last petal has come apart

We can't hold it with our hands

You're fading more and more

We have no choice but to send us away