Capri, c'est fini [English translation]

We will never go again

where you told me ”I love you”

We will never go again,

You have just decided

We will never go again,

Tonight let’s forget about it

We will never go again

Like the other years

Capri, it’s over.

And to think it was the city of my first love!

Capri, it’s over.

I don’t think I will return there one day.

Capri, it’s over.

And that’s to say it was the city of my first love!

Capri, it’s over.

I don’t think I will return there one day.

We will never go again

Where you told me “I love you”

We will never go again

Like the other years.

Sometimes I would like to tell you:

let’s start again

But I lose heart

Knowing that you will say no.

Capri, it’s over.

And to think it was the city of my first love!

Capri, it’s over.

I don’t think I will return there one day.

Capri, it’s over.

And that’s to say it was the city of my first love!

Capri, it’s over.

I don’t think I will return there one day.

We will never go again,

But I will remember

the first time you

agreed to go out with me

We will never go again

like the other years

We will never go again, never again,

never again.

Capri, it’s over.

And to think it was the city of my first love!

Capri, it’s over.

I don’t think I will return there one day.

Capri, it’s over.

And that’s to say it was the city of my first love!

Capri, it’s over.

I don’t think I will return there one day.

Capri, it’s over.

And to think it was the city of my first love!

Capri, it’s over.

I don’t think I will return there one day.

Capri, it’s over.

And that’s to say it was the city of my first love!

Capri, it’s over.

I don’t think I will return there one day.