Često mi u noći dolaziš pred oči [Russian translation]

Sjećaš li se onih toplih ljetnih večeri

uz gitaru pored mora kad smo pjevali?

Gdje su stari prijatelji, smijeh i zezanja

onaj slatki okus tvojeg prvog poljupca?

Ostali smo poslije sami, svi su otišli

i u pijesku tada smo se dugo voljeli

kažu mi da živiš sretna pored drugog ti

Sjeti li te stara pjesma naše ljubavi, naše ljubavi?

[Refren]

Često mi u noći dolaziš pred oči

kao kazna od Boga

često mi u noći dolaziš pred oči,

a znam da si kraj drugoga

Da sam znao da ću tako žalit za tobom

ja se ne bih, vjeruj mi, niti okrenuo za njom

kažu mi da živiš sretna pored drugog ti

Sjeti li te stara pjesma naše ljubavi, naše ljubavi?

[Refren]

Sjećaš li se onih toplih ljetnih večeri

uz gitaru pored mora kad smo pjevali?