current location : Lyricf.com
/
Songs
/
99 Red Balloons [Chinese translation]
99 Red Balloons [Chinese translation]
turnover time:2024-11-19 14:23:55
99 Red Balloons [Chinese translation]

我們兩個在一間小小的玩具店

用我們有的錢買了一袋氣球

就在破曉黎明時把它們放出空中

直至他們一個一個地消失

回到軍事基地,那裡的偵測儀器

閃爍著這個訊息:“外面有些什麼物體飛過”

在炎夏的天空中漂著

經過的九十九個紅氣球

九十九個紅氣球

在炎夏的天空中漂著

可怕的警告鐘聲,這是紅色警戒

這裏有些從外面來的東西

戰爭機器全都啟動了起來

雷達、鷹眼開啟

把它對焦到天空中

經過的九十九個紅氣球

九十九個決議街道

九十九個大臣會面

去擔心、千鈞一髮、十萬火急

倉猝命令軍隊出動

這就是我們一直等著的

這就是了各位,這就是戰爭

總統正處生死關頭

隨著九十九個紅氣球的經過

九十九個空中騎士

駕駛著超高科技的噴射機

每個人都是超級英雄

每個人都是寇克艦長

帶著使命,要去識別

去闡明,去歸類

在炎夏的天空中掙扎著

九十九個紅氣球經過

隨著九十九個紅氣球經過

我有過的九十九個夢想

每一個都是個紅色氣球

一切都完結了,而我就只站在這裡

在這片曾是座城市的塵埃中

如果我能找一份紀念品

來證明世界真的曾經存在過

來,這裡是個紅色氣球

我想起你,並放了它到空中去

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Nena
  • country:Germany
  • Languages:German, English, French
  • Genre:New Wave, Pop
  • Official site:http://www.nena.de
  • Wiki:https://de.wikipedia.org/wiki/Nena
Nena
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved