Blue Monday [Serbian translation]

Kakav je osecaj dok me ovako tretiras?

Kada si stavila svoje ruke na mene

I rekla mi ko si

Mislio sam da sam pogresio

Ucinilo mi se da sam cuo tvoje reci

Reci mi, kako se osecam?

Reci mi sada, kako se osecam?

Kakav je osecaj

Kako bi trebalo da se osecam

Reci mi, kakav je osecaj

Dok me ovako tretiras

Oni koji su dosli pre mene su

Proziveli svoje struke

Od proslosti do zavrsetka

I vise nikada nece otici

I dalje mi je tako tesko

Da kazem ono sto moram reci

Ali, prilicno sam siguran da ces mi reci

Kako treba da se osecam danas

Vidim brod u luci

Mogu, i moram da se povinujem

Samo da nije bilo tvojih nedaca

Danas bih bio bozanstvena osoba

I mislio sam da sam pogresio

I ucinilo mi se da sam te cuo kako pricas

Reci mi, kako se osecam?

Reci mi sada, kako bi trebalo da se osecam?

Sada stojim ovde cekajuci

Mislim da sam ti rekao da me ostavis

Dok sam setao plazom

Reci mi kakav je osecaj

Kada ti srce zahladni (zahladni, zahladni)

Kakav je osecaj

Kako bi trebalo da se osecam

Reci mi kakav je osecaj

Dok me ovako tretiras

Kakav je osecaj

Kako bi trebalo da se osecam

Reci mi kakav je osecaj

Dok me ovako tretiras

Kakav je osecaj

Kako bi trebalo da se osecam

Reci mi kakav je osecaj

Dok me ovako tretiras