В комнате цветных пелерин [V komnate tsvetnykh pelerin] [Spanish translation]

Y mientras esta mosca esté acariciando sus patitas

Yo seguiré diciendo, que todo va bien

De media el ser humano puedo mentir hasta doscientas mil veces al día

Y aquí estoy yo, mintiendo

Y después te irás

Te irás, y yo me quedaré

El corazón se sentirá extraño

Tonta fatiga

Y tendré miedo de quedarme cara a cara

En esta habitación de mantos de colores

Mantos, sobre mí atados por ti.

Bésame

Bésame, mientras los rayos no nos apuntan

Mientras todavía sentimos algo

Mientras todavía sigamos aquí

Bésame

Odio cuando me haces tanta falta

Luego todo podría ser mucho peor...

Sueltas el aire: tenemos una hora

Hora

Una hora

Tus manos son cálidas

Significa que será certero el disparo

Habrá círculos definidos sobre agua

Y como una fina rama yo me quedaré mirando,

Como se precipitan hacia abajo

Enséñame así, por favor

Y no diré una palabra

Nunca. En ningún lado sobre esto.

....

No tendré miedo de quedarme cara a cara

En esta habitación de mantos de colores

Mantos, sobre mí atados por ti.

Bésame, mientras los rayos no nos apuntan

Mientras todavía sentimos algo

Mientras todavía sigamos aquí

Bésame

Odio cuando me haces tanta falta

Luego todo podría ser mucho peor...

Sueltas el aire: tenemos una hora

Hora

Una hora

Y bajamos las armas sobre el tapiz