L'uva fogarina [Lombard translation]

Oh, cóm’ a l’è bèla l’öa fogarina,

oh, cóm’ a l’è bèl indàla a endemmià,

e fà l’amùr co la mé bèla,

e fà l’amùr in mès ai pracc.

Diridin din din, diridin din din…

Oh, cóm’ a l’è bèla l’öa fogarina,

oh, cóm’ a l’è bèl indàla a endemmià,

e fà l’amùr co la mé bèla,

e fà l’amùr in mès ai pracc.

Filà, la öl mia filà,

cüsì la l’sà mia fà,

ol sul de la campagna,

ol sul de la campagna.

Filà, la öl mia filà,

cüsì la l’sà mia fà,

ol sul de la campagna

la dis che l’ghe fà mal.

Teresina ciochetuna,

póca òia de laurà.

La s’è tölda öna estàia,

la gh’à amò de pagà.

Filà, la öl mia filà,

cüsì la l’sà mia fà,

ol sul de la campagna,

ol sul de la campagna.

Filà, la öl mia filà,

cüsì la l’sà mia fà,

ol sul de la campagna

la dis che l’ghe fa mal.

~ ~ ~

Oh, cóm’ a l’è bèla l’öa fogarina,

oh, cóm’ a l’è bèl indàla a endemmià,

e fà l’amùr co la mé bèla,

e fà l’amùr in mès ai pracc.

Diridin din din, diridin din din…

Oh, cóm’ a l’è bèla l’öa fogarina,

oh, cóm’ a l è bèl indàla a endemmià,

e fà l’amùr co la mé bèla,

e fà l’amùr in mès ai pracc.

Filà, la öl mia filà,

cüsì la l’sà mia fà,

ol sul de la campagna,

ol sul de la campagna.

Filà, la öl mia filà,

cüsì la l’sà mia fà,

ol sul de la campagna

la dis che l’ghe fà mal.

Teresina ciochetuna,

póca òia de laurà.

La s’è tölda öna estaia,

la gh’à amò de pagà.

Filà, la öl mia filà,

cüsì la l’sà mia fà,

ol sul de la campagna,

ol sul de la campagna.

Filà, la öl mia filà,

cüsì la l’sà mia fà,

ol sul de la campagna

la dis che l’ghe fà mal.

Oh, cóm’ a l’è bèla l’öa fogarina,

oh, cóm’ a l è bèl indàla a endemmià,

e fà l’amùr co la mé bèla,

e fà l’amùr in mès ai pracc.

Diridin din din, diridin din din…

Oh, cóm’ a l’è bèla l’öa fogarina!