O cego andante [English translation]

Abre-me a portinha!

Abre-me o postigo!

Dá-me do teu lenço

Ai, meu bem!

Que venho ferido...

Pois, se vens ferido,

Vens lá a má hora,

Que as minhas portinhas

Ai, meu bem!

Nom se abrem agora.

Minha mãe, esperte,

Nem tanto dormire:

Venha ouvire um cego

Ai, meu bem!

Cantare e tangire.

E se il canta e pide,

Dá-lhe pão e vinho;

Diz-lhe ò triste cego

Ai, meu bem!

Que siga o caminho.

Nom quero o seu pão

Nem quero o seu vinho:

Quero que a Rosinha

Ai, meu bem!

Me ensine o caminho.

Colhe, oh Rosinha,

A roca e o linho;

Vai cò triste cego

Ai, meu bem!

Dizer-lhe o caminho.

Anda, oh Rosinha,

Mais outro um pouquinho.

Som curto de vista

Ai, meu bem!

Nom vejo o caminho.

De condes e duques

Já fum pretendida

E, agora, dum cego

Ai, meu bem!

Vejo-me rendida.

Eu nom te som cego:

Nem Deus o permita!

Som-te o conde Alberto

Ai, meu bem!

Que eu te pretendia.

Adeus, minha casa!

Adeus, meus quintais!

Adeus, companheiras

Ai, meu bem!

Para neja mais.