Færðu mér frið [English translation]

Horfðu á

heiminn og virtu fyrir þér.

Eygðu vel

allt sem er illt og miður fer.

Eilíf ógn, styrjaldir,

—alls staðar eru vígvellir.

Segðu mér

sýnist þér vera þörf á því?

[Chorus:]

Færðu mér frið,

og ég fylgi hvert sem er.

Færðu mér frið,

og ég faðma þig að mér.

Já sýndu mér

sættir og sameiginlegan tón.

Færðu mér — færðu mér frið.

Líttu við,

lífið er lúkum þínum í.

Stattu upp

spyrntu nú fótunum við því.

Valdatafl, trúarstríð,

viljastuldur og kúlnahríð.

Heyrir þú

hófadyn dauðans handan að?

[Chorus]

Valdatafl, trúarstríð,

viljastuldur og kúlnahríð.

Veistu um

einhvern sem unnið hefur stríð?

[Chorus]