Ah... l'amore, l'amore [Turkish translation]

Ah... aşk, aşk

ne çok şey yaptırıyor insana aşk.

Ah.... aşk, aşk,

ne çok söz söyletiyor insana aşk,

ne çok hayat, ne çok saat

bahşediyor aşka insan,

ne çok cümle rüzgara söylenen,

aşka adanmış.

Ah... aşk, aşk

ne çok hayali tutuşturuyor aşk.

Ah... aşk, aşk,

kaç gece uyutmuyor insanı,

kendini denizden büyük hissediyorsun,

kendini hiçten de az hissediyorsun.

Sonra, bir gün farkına varıyorsun,

bitmiş aşkın zamanı:

Yemin ediyorsun artık

hayata küstüğünü,

inanmayacağını

bir daha aşka.

Sonra bir akşam,

bir bakış

bir şeyler söylüyor sana

ve yerden kesiliyor ayakların.

Ah... aşk, aşk,

nasıl hayır diyebilirsin aşka?

Ah... aşk, aşk,

gözünü kapayıp hayallere dalıyorsun

ve şiirler yarattığını görüyorsun,

uzak vadiler hayal ettiğini,

güneşin aya eriştiği

ve ona aşktan söz ettiği…

Günler geçiyor

ve aşk yalnız bırakıyor seni,

yeniden yalnız.

Ah... aşk, aşk

nasıl oynuyor seninle aşk.

Ah... aşk, aşk,

nasıl hayır diyebilirsin aşka?