Wasting the Dawn [French translation]

J'ai si longtemps fui le jour

Dans l'étrange nuit de pierre bientôt évanouie

Alors que la lumière s'écoule doucement de mon âme,

Pénétrant le soir tandis que je roule sur cette route sans fin.

Mais tu ne peux pas revenir en arrière,

Le temps sera toujours là, au bout.

Certains rêvent de n'être jamais nés

Gaspillant l'aube

Comme une rose poussant d'une épine du Christ

Gaspillant l'aube

Je t'ai attendu si longtemps, petit oiseau, une proie

Pour me faire voler plus haut, jusqu'aux jours plus heureux

Où les lézards s'attardent sous le soleil

En oubliant la nuit, le plus sombre des juillets,

Paris '71

Mais tu ne peux pas revenir en arrière,

Le temps sera toujours là, au bout.

Certains rêvent de n'être jamais nés

Gaspillant l'aube

Comme une rose poussant depuis une épine du Christ

Gaspillant l'aube