Aşa-mi bate inima! [English translation]

Asa-mi bate inima:

Tic, tic, tic!

Tic, tic, tic!

Cand te vad pe dumneata!

Tic, tic, tic!

Tic, tic, tic!

Toate-n jur mi se-nvartesc,

Nu pot vorba s-o rostesc,

Ma-nrosesc, ma fastacesc,

Fiindca te iubesc!

S-asa-mi bate inima:

Tic, tic, tic!

Tic, tic, tic!

Cand te vad pe dumneata!

Tic, tic, tic!

Tic, tic, tic!

In zadar vreau sa o-mbun,

In zadar e tot ce-i spun,

Fiindca inima te vrea

Doar pe dumneata.

Atuncea-ncerc s-o potolesc,

Dar nu se poate,

Caci e de-ajuns sa te-ntalnesc

Sa uit de toate.

Asa-mi bate inima:

Tic, tic, tic!

Tic, tic, tic!

Cand te vad pe dumneata!

Tic, tic, tic!

Tic, tic, tic!

Toate-n jur mi se-nvartesc,

Nu pot vorba s-o rostesc,

Ma-nrosesc, ma fastacesc,

Fiindca te iubesc!

Atuncea-ncerc s-o potolesc,

Dar nu se poate,

Caci e de-ajuns sa te-ntalnesc

Sa uit de toate.

Asa-mi bate inima:

Tic, tic, tic!

Tic, tic, tic!

Cand te vad pe dumneata!

Tic, tic, tic!

Tic, tic, tic!

Toate-n jur mi se-nvartesc,

Nu pot vorba s-o rostesc,

Ma-nrosesc, ma fastacesc,

Fiindca te iubesc!