Cut Me [Spanish translation]
Podrias tirar tus rosas
Podrias tirar tus piedras
Podrias patear los pies desde tu pedestal
No tengo miedo de decir eso
Incluso en la parte mas oscuro de mi
Todavia hay una luz que brilla
A cada paso en el camino
Córtame y sangraré
Córtame y sangraré
Lo superaré
Lo superaré
Lo superaré
Córtame y sangraré
Soñe que era piloto
Podia volar un avion
Las nubes estaban por todas partes
No pude ver nada
Algo vino a salvarme
Muestrame donde estaba y bajame
Suavemente en el suelo
Ese sueño nunca se ha ido
Córtame y sangraré
Córtame y sangraré
Lo superaré
Lo superaré
Lo superaré
Córtame y sangraré
Oh,oh,oh
Oh,oh,oh
No tengo miedo de decir eso
Incluso en la parte mas oscuro de mi
Todavia hay una luz que brilla
A cada paso en el camino
Córtame y sangraré
Córtame y sangraré
Lo superaré
Lo superaré
Lo superaré
Córtame y sangraré
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Chris Medina
- country:Norway
- Languages:English
- Genre:Pop, Pop-Rock
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Chris_Medina
Chris Medina Lyrics
Latest update
- Helly Luv
- Armaan Bedil
- Turpal Abdulkerimov
- Darko Radovanović
- Digital Daggers
- Goblin Slayer (OST)
- Lunafly
- Ÿuma
- Nura Öz
- Dynoro
- Trent Reznor
- Brandon Beal
- Kuh Ledesma
- Caterina Caselli
- Ninja
- Oppam (OST)
- Jandro
- Kangi
- Women of Faith
- Persona 5 (OST)
- Bhumibol Adulyadej
- Kourosh Yaghmaei
- Dizaster
- Esra Kahraman
- Riverdale (OST)
- Beatshakers
- Katanah
- Bill Withers
- Daichi Miura
- Lauv
- Richard Anthony
- Matt Gilman
- Alisher Navoiy
- Plastic Bertrand
- Eric Jupp
- Vanotek
- Aziz Alili
- New Zealand Folksong
- Bergüzar Korel
- FC Barcelona
- Zehra
- Victorious (OST)
- Bhinda Aujla
- Madeleine Peyroux
- T9
- Aki Sirkesalo
- Irma (France)
- Jacob Lee
- 5'nizza
- Arzu Şahin
- Hymns of Philippine towns and cities
- The Irish Rovers
- Valesca Popozuda
- Klingande
- Samuel Barber
- Nicky Romero
- MoTrip
- Route 94
- Moğollar
- Olaf's Frozen Adventure (OST)
- Noir&Haze
- Pochill
- Don Diablo
- Santigold
- Robin Loxley
- surjit bindrakhia
- George Enescu
- Jordan Suaste
- Stereoact
- Toregali Torali
- Jai Wolf
- Diyab Mashhour
- Gregoire Dune
- Ramz
- PewDiePie
- Healer (OST)
- Lele Pons
- X Ambassadors
- Gioachino Rossini
- Vincenzo (OST)
- Ladarice
- Eduardo Galeano
- Sam Baker
- Sharry Mann
- Hirai Zerdüş
- Anirudh Ravichander
- Terror in Resonance (OST)
- Mircea Dinescu
- Asin
- Kiko Navarro
- Deorro
- Stoffer & Maskinen
- Chord Overstreet
- MM Keeeravani
- Coşkun Sabah
- Stony
- Barbie: Star Light Adventure (OST)
- Nervy
- Lolita (Germany)
- Yugoslav Partisan Songs
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [English translation]
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [English translation]
- IVAN
- Я ехала домой [Ja jehala domoj] lyrics
- Я ехала домой [Ja jehala domoj] [English translation]
- אבינו מלכנו [Avinu Malkeinu] lyrics
- Kikuo - あなぐらぐらし [anagura-gurashi]
- Полынь горькая [Polin Gorkaya] [Portuguese translation]
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [French translation]
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [Turkish translation]
- Полночный Всадник [Polnochni Vsadik] [Spanish translation]
- Снежочки [Snezhochki] [Serbian translation]
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [Portuguese translation]
- Тропы [Tropy] lyrics
- Позарастали стежки-дорожки [Pozarastali Stezhki Dorozhki] [Sardinian [northern dialects] translation]
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [Spanish translation]
- 光よ [hikari yo] lyrics
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [IPA translation]
- IVAN [Romanian translation]
- Степь [Казак лихой] [Step' [Kazak likhoy]] lyrics
- Тропы [Tropy] [Transliteration]
- Can you feel the love tonight? [Marathi] lyrics
- Пташечка [Ptashechka] lyrics
- Степь [Казак лихой] [Step' [Kazak likhoy]] [Transliteration]
- 夜行性 [Yakōsei] lyrics
- Позарастали стежки-дорожки [Pozarastali Stezhki Dorozhki] [Sardinian [northern dialects] translation]
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [Romanian translation]
- 学校に行った日のこと [Gakkou ni Itta Hi no Koto] lyrics
- Тропы [Tropy] [English translation]
- Под ракитою зелёной [Quartet Version] [Pod rakitoyu zelyonoy] [English translation]
- Восковая кукла [Voskovaya kukla] lyrics
- 最好的夏天 [The best summer] lyrics
- Под ракитою зелёной [Quartet Version] [Pod rakitoyu zelyonoy] lyrics
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] lyrics
- Я ехала домой [Ja jehala domoj] [Portuguese translation]
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [German translation]
- У колодезя вода [U kolodezya voda] [Portuguese translation]
- Я ехала домой [Ja jehala domoj] [Spanish translation]
- Я ехала домой [Ja jehala domoj] [English translation]
- La polenta piace a tutti lyrics
- Пташечка [Ptashechka] [Spanish translation]
- Степь [Казак лихой] [Step' [Kazak likhoy]] [English translation]
- Пташечка [Ptashechka] [Portuguese translation]
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [English translation]
- My way lyrics
- バツ猫 [Batsu Neko] lyrics
- Я ехала домой [Ja jehala domoj] [French translation]
- IVAN [Romanian translation]
- Снежочки [Snezhochki] [Portuguese translation]
- Same Girl lyrics
- Я ехала домой [Ja jehala domoj] [Turkish translation]
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [Spanish translation]
- Sir Duke lyrics
- IVAN [English translation]
- Pesnya proshcheniya [Песня прощения] V2 lyrics
- Махаббат бер маған [Makhabbat ber maghan] lyrics
- Mes Mains lyrics
- Позарастали стежки-дорожки [Pozarastali Stezhki Dorozhki] [English translation]
- Você é inútil demais [Kimi wa dekinai ko 君はできない子]
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [Portuguese translation]
- La oveja negra lyrics
- Снежочки [Snezhochki] lyrics
- Снежочки [Snezhochki] [Transliteration]
- Тропы [Tropy] [French translation]
- Рождественская [Rozhdestvenskaya] [Transliteration]
- Koyê Dêrsim zaf berzo lyrics
- Pépée lyrics
- Полынь горькая [Polin Gorkaya] lyrics
- Spiritual Walkers lyrics
- Позарастали стежки-дорожки [Pozarastali Stezhki Dorozhki] [Polish translation]
- Пташечка [Ptashechka] [Turkish translation]
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [French translation]
- Полночный Всадник [Polnochni Vsadik] lyrics
- Цыганская [Tziganskaya] [Transliteration]
- Полночный Всадник [Polnochni Vsadik] [Transliteration]
- 愛を探して [Ai o sagashite] lyrics
- Пташечка [Ptashechka] [Romanian translation]
- У колодезя вода [U kolodezya voda] lyrics
- Рождественская [Rozhdestvenskaya] [English translation]
- Позарастали стежки-дорожки [Pozarastali Stezhki Dorozhki] [Transliteration]
- Пташечка [Ptashechka] [English translation]
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [Transliteration]
- Я ехала домой [Ja jehala domoj] [Transliteration]
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [Greek translation]
- Pelageya - Позарастали стежки-дорожки [Pozarastali Stezhki Dorozhki]
- Sebastián Yatra - Sabrosura
- Пташечка [Ptashechka] [Spanish translation]
- Я ехала домой [Ja jehala domoj] [Czech translation]
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [Serbian translation]
- Рождественская [Rozhdestvenskaya] lyrics
- Пташечка [Ptashechka] [Transliteration]
- Под ракитою зелёной [Pod rakitoju zelenoj] [Transliteration]
- Пташечка [Ptashechka] [French translation]
- Позарастали стежки-дорожки [Pozarastali Stezhki Dorozhki] [Italian translation]
- Полынь горькая [Polin Gorkaya] [Transliteration]
- Скажи мне «Да» [Skazhi mne "da'] lyrics
- ぽんこつ人形の唄 [Ponkotsu ningyō no uta] lyrics
- Пташечка [Ptashechka] [Portuguese translation]
- Цыганская [Tziganskaya] lyrics
- У колодезя вода [U kolodezya voda] [Transliteration]
- ‘Harry Potter’ Series Adaptation Officially Ordered at HBO Max, Will Feature Entirely New Cast
- Mark Consuelos Talks Replacing Ryan Seacrest as Co-Host of ‘Live’ With Kelly Ripa, Marriage Counseling and Virtual Sex
- Director of Sundance-Winning ‘The Guilty’ Set For ‘Vogter’ With Films du Losange, Nordisk Film On Board; First Still Revealed (EXCLUSIVE)
- Billy Porter to Star in James Baldwin Biopic
- ‘Good Luck To You, Leo Grande,’ ‘Peaky Blinders’ Among Projects Helped by U.K.’s COVID Production Scheme
- ‘Law & Order’ Flagship, ‘SVU’ and ‘Organized Crime’ Renewed for New Seasons at NBC
- ‘Shazam! Fury of the Gods’ Sets Streaming Release Date on HBO Max
- Korea Box Office: ‘Rebound’ Fails to Provide Bounce on Quietest Weekend of the Year
- Hannah Gadsby’s Third Netflix Comedy Set ‘Something Special’ to Debut in May
- In Search of ‘Bare Realism,’ The Dardenne Brothers Keep Turning Their Camera on Society’s Overlooked Members
- Amazon Officially Renews ‘A League of Their Own’ for Second and Final Season
- HBO Boss Dodges J.K. Rowling Anti-Trans Controversy After Announcing ‘Harry Potter’ Series: ‘Our Priority Is What’s on Screen’
- The Best Celebrity-Designed Sunglasses to Wear This Summer
- How Ben Affleck’s 1984 Playlist Inspired ‘Air’ Movie’s Soundtrack
- Julio Macias and Danube Hermosillo Join Action Thriller ‘Atypical Pirate,’ Produced By Jolene Rodriguez (EXCLUSIVE)
- After Olivia Wilde Debacle, CinemaCon Amps Up Security for 2023 Edition (EXCLUSIVE)
- Howard Stern and Rosie O’Donnell Slam Kid Rock for Shooting Bud Light Cans, Show Support for Dylan Mulvaney: ‘Gay People Drink Beer, Too’
- Pedro Almodovar’s ‘Strange Way of Life’ to World Premiere at Cannes Film Festival
- What Max Launch Means for Existing HBO Max Customers
- Elsa Zylberstein to Star as Simone de Beauvoir in Film From Writer Christopher Hampton, Director Anne Fontaine (EXCLUSIVE)
- Asia Films, Series Take Bigger Share in Netflix’s Global Top Ten Rankings
- Jeremy Renner Makes Triumphant Return After Snow Plow Accident at ‘Rennervations’ Premiere: ‘I Set Out a Goal to Be Walking This Carpet’
- Patagonia Founder Yvon Chouinard on ‘Wild Life’ and Donating His Company to Save the Earth: ‘It’s Not a Burden’
- Margot Robbie Read the ‘Barbie’ Script and Thought: ‘They Are Never Going to Let Us Make This Movie’
- ‘Succession’ Reaches Series High of 2.5 Million Viewers With Shocking Episode 3
- ‘RuPaul’s Drag Race’ Producers to Be Honored With Impact in Television Award at SeriesFest (EXCLUSIVE)
- ‘Modern Family’ Alum Julie Bowen to Star in Peacock Series ‘Hysteria!’
- Unpacking Motley Crue’s Mess: Manager Slams Mick Mars’ ‘Smear Campaign’; Guitarist’s Lawyer Says He Is ‘Tired of Being Bullied’ (EXCLUSIVE)
- Showtime’s ‘Waco’ Sequel Series Is Not Just Uneven, It’s Unethical: TV Review
- ‘The Penguin’ HBO Max Series Casts Carmen Ejogo, François Chau, David H. Holmes (EXCLUSIVE)
- Cannes Chief Thierry Fremaux Breaks Down 2023 Lineup: Jonathan Glazer’s Surprise Film, Convincing Martin Scorsese to Enter Competition and Johnny Depp Controversy
- HBO Max to Be Renamed ‘Max’ With Addition of Discovery+ Content, Launch Date and Pricing Revealed
- Mia Goth Joins Marvel’s ‘Blade’ With Mahershala Ali
- ‘On My Block’ Spinoff ‘Freeridge’ Canceled at Netflix After One Season
- Paul Rudd Sent Jeremy Renner a Fake Cameo Video After Snow Plow Accident: ‘Next Time, Maybe Just Let the Snow Melt’
- ‘Mafia Mamma’ Review: Toni Collette Inherits a Crime Family in Fun Female-Empowerment Farce
- Jennifer Garner Carries Apple TV+’s Thin but Engrossing ‘The Last Thing He Told Me’: TV Review
- Will Packer on Switching to Streaming with Peacock’s ‘Praise This’
- With Nine Shows on the Air, Dick Wolf Extends Overall Deal at Universal Television Through 2027
- Warner Bros. Discovery Stock Drops After Max Presentation
- ‘The Regime’ Trailer: Kate Winslet Clings to Political Power in Surreal HBO Satire
- Jeremy Renner Recounts Snow Plow Accident on ‘Jimmy Kimmel Live!’: ‘That Was a Very, Very Bad Way to Start the Year’
- This Marvel Swarovski Jewelry Collection Includes a $23,000 Spider-Man Figurine
- SWV Unpacks ‘The Queens of R&B’ Season Finale, Group Fallout and ‘It’s About Time’ Anniversary Tour
- ‘Sanctuary’ Trailer: Margaret Qualley Is a Power-Hungry Dominatrix in This Sexy Thriller
- ‘The Conjuring’ TV Series in Development at HBO Max
- Angie Dickinson Reflects on ‘Rio Bravo’ and Her Friendships With Frank Sinatra and Rock Hudson
- Glen Powell in Talks to Star in Universal’s ‘Twister’ Sequel Opposite Daisy Edgar-Jones
- Well Done! Netflix Submits Dark Comedy ‘Beef’ as Limited or Anthology Series for Emmys (EXCLUSIVE)
- TNT Sets Premiere Date for Long-Delayed Acquired Drama Series ‘The Lazarus Project’ (TV News Roundup)
- HBO Max to Be Renamed ‘Max’ With Addition of Discovery+ Content, Launch Date and Pricing Revealed
- ‘Game of Thrones’ Prequel Series ‘A Knight of the Seven Kingdoms: The Hedge Knight’ Ordered at HBO
- Desperate for Profits and Souring on Streaming, Hollywood Falls Back in Love With Movie Theaters
- Quentin Tarantino Calls ‘Death Proof’ Bombing a ‘Shock to My Confidence,’ Says His Films Lack Sex Because It ‘Hasn’t Been Necessary’
- What Max Launch Means for Existing HBO Max Customers
- ‘NCIS’: How Kurt Yaeger Became the First Actor to Appear as Different Characters in All Four Editions
- ‘The Ark’ Renewed for Season 2 at Syfy
- Hollywood Studios and Unions Nearing Compromise on Set Safety Law
- World of Barbie Opens Its Dreamhouse Doors in Los Angeles: How to Buy Tickets
- Go Back to the Future, Netflix: Re-Embrace Content Licensing
- John Early Sets HBO Stand-Up Comedy Special in the Style of a ‘Gritty ‘70s Rockumentary’
- Fox Corp. Seen Withholding Evidence in Run-Up to Dominion Voting Trial
- From ‘Glitchy’ HBO Max to ‘Overwhelming’ Amazon Prime Video, Hollywood Insiders Spill on Their (Least) Favorite Streaming Interfaces
- ‘Renfield’ Review: Nicolas Cage Is a Stylishly Overwrought Dracula, But This Ultraviolent Vampire Action Movie is Mostly a Flip Grab Bag
- Angela Bassett Recalls Holding Austin Butler’s Hand When He Lost the Oscar: ‘His Name Wasn’t Called, but He’s No Less a Winner’
- Lionsgate’s ‘Joy Ride’ to Open the 2023 Center for Asian American Media Festival – Film News in Brief
- Prolific Media Rights Agent Ron Bernstein Joins APA (EXCLUSIVE)
- ‘Super Mario Bros. Movie’: Top 10 Easter Eggs and References to the Games
- ‘Cocaine Bear’ Star Aaron Holliday Joins ‘Faces of Death’ Remake From ‘How to Blow Up a Pipeline’ Helmer Daniel Goldhaber (EXCLUSIVE)
- Fox Orders ‘Stars on Mars’ Reality Show, With William Shatner Pitting Celebrities Against Each Other in a Space Simulation
- California Film Tax Credit Hits Snag Over Industry Diversity
- ‘The Marvels’ First Trailer: Brie Larson Leads an All-Female Superhero Trio in ‘Captain Marvel’ Sequel
- ‘The Penguin’ Trailer: Colin Farrell Returns to Gotham as ‘The Batman’ Spinoff Series Confirms 2024 Release
- Warner Bros. TV Acquires Jesse Q. Sutanto’s ‘Vera Wong’s Unsolicited Advice for Murderers,’ Harpo Films and Kaling International to Produce
- ‘Beau Is Afraid’ Review: Joaquin Phoenix Plays a Simpering Man-Child in Ari Aster’s Runaway Arrested-Development Epic
- Jeremy Renner Recounts Snow Plow Accident on ‘Jimmy Kimmel Live!’: ‘That Was a Very, Very Bad Way to Start the Year’
- Matthew McConaughey Says Woody Harrelson Could Be His Real Brother After a Wild Family Revelation, Reveals Title of Their New TV Comedy
- Asia Films, Series Take Bigger Share in Netflix’s Global Top Ten Rankings
- ‘Sweetwater’ Review: An Intriguing But Sketchy Biopic of Nat Clifton, the Harlem Globetrotter Who Broke the Color Barrier of the NBA
- Cannes Film Festival 2023 Lineup: Wim Wenders, Steve McQueen, The Weeknd and a Record Number of Female Directors
- New ‘Big Bang Theory’ Spinoff in Development at HBO Max
- Big Freedia Debuts ‘Bridgerton’ Themed ‘Hey Queen’ New Orleans Bounce Remix (EXCLUSIVE)
- Warner Bros. Discovery Brand Strategy for Max Isn’t Fully Baked
- Brooke Shields Ignored ‘Blue Lagoon’ Director’s Phone Call After She Criticized the Film for Exploiting Her ‘Sexual Awakening’
- Ari Aster Thanks A24 for Being ‘Stupid Enough’ to Let Him Make ‘Beau Is Afraid’
- ‘Peaches’ From ‘Super Mario Bros. Movie’ Is Eligible for Oscars Best Original Song (EXCLUSIVE)
- What Video Game Adaptations Can Learn From ‘Super Mario’ Movie
- Brandon Scott Jones on Working ‘Vampire Hours’ for ‘Renfield,’ Acting Alongside Nicolas Cage, and Taking High School Theater Way Too Seriously
- ‘The Masked Singer’ Reveals Identities of the Lamp and Dandelion: Here’s Who They Are
- Sarah Paulson Gave Pedro Pascal Her Acting Pay ‘So He’d Have Money to Feed Himself’ as a Struggling Actor: ‘You Want Him to Succeed’
- Rafael Casal Jokes About ‘Allegedly’ Joining the Marvel Cinematic Universe, Daveed Diggs Teases ‘Blindspotting’ Season 2 Themes
- Samuel L. Jackson, John David Washington to Star in August Wilson’s ‘The Piano Lesson’ for Netflix
- Paramount Television Studios, Brillstein Entertainment Partners Set First-Look Deal
- ‘Star Trek: Picard’ Series Finale Gets Special Imax Live Screening (EXCLUSIVE)
- ‘Super Mario Bros. Movie’ Box Office: All the Records Smashed on Opening Weekend
- Jamie Foxx Hospitalized in Atlanta Following ‘Medical Complication’
- ‘Minnesota Mean’ Trailer Shows Women’s Roller Derby Team Competing for Top Prize: ‘We Share Blood, Sweat and Tears’ (EXCLUSIVE)
- ‘Succession’ Director Mark Mylod on How Long That Death Was in the Works and How Episode 3 Almost Ended
- ‘The Night Agent’ Cracks Netflix’s Most Popular List at No. 9 With Over 515 Million Hours Viewed, ‘Beef’ Joins Weekly Top 10 at No. 3
- James Bond Casting Director: Younger Actors Have Lacked the ‘Gravitas’ and ‘Mental Capacity’ to Play 007
Excellent Songs recommendation
- دیوونهتم هنوز [Divoonatam Hanooz] [Transliteration]
- Help Me to Help Myself lyrics
- Εσύ βαρέθηκες νωρίς [Esi varethikes noris] lyrics
- رویا [Royaa] [Transliteration]
- روزگار [Roozegaar] lyrics
- خونهی آرزو [Khooneye Arezoo] [Kurdish [Sorani] translation]
- زندگی [Zendegi] [English translation]
- رویا [Royaa] [Russian translation]
- خوشبینی [Khoshbini] [Polish translation]
- دلم تنگته [Delam Tangete] lyrics
Popular Songs
- راز [Raaz] [English translation]
- خون سیاوش [Khoone Siyaavash] [English translation]
- دلسوز من باش [Delsooze Man Baash] lyrics
- خونه [Khoone] [English translation]
- زندگی [Zendegi] lyrics
- رویا [Royaa] [English translation]
- خونهی آرزو [Khooneye Arezoo] lyrics
- خونه [Khoone] lyrics
- دعا [Doaa] [English translation]
- خون سیاوش [Khoone Siyaavash] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
