Anhörung [Turkish translation]

--Şarkı Sözleri--

Suçlu bulunan Hüseyin Kökseçenin ifadesi

Avukattan vazgeçip kendiniz

savunmaya karar verdiniz

Susma hakkına sahipsiniz

Söyleceğiniz her şey size

karşı kullanılabilir ve söylenebilir

Kendinizi ifade etmek ister misiniz (İsterim)

Hakkınızda iddaa edilen birkaç

suçları size sormak istiyoruz

Birçok fiziksel saldırı, birçok engellemeler

Geldiğim yerde buna saygı deniyor

Birçok işeyici babo (Baba) taklidi yapıyor

Kokain çekip Rambo gibi hissediyorlar

Hayatlarında saygı diye bir şey öğrenmemişler

Herkesin yolundan çekiliyorum ama

bir şey görürsem görmemezlikten gelmiyorum

Gerçekten ilgim yok fakat direnç gösteriyorsun

Bu insanları nezaket ile zayıflıkla karıştırıyorsun

(Polis kayıtlarınızda ağır hırsızlıkta geçiyor)

Gençken para ihtiyacı olduğunda sanki yapmadığımız şey

Ve bok ortamında tanıma duygusu artık eksilmişti

Ama ekmeğe ihtiyacı olan başka

insanlardan çalmak mı? Bu utanç verici

Bir yığın boktum, babamın yaşlandıkça

vade gelir dediğini bugün anlıyorum

(Çevreniz tehlikeli, yüzleriniz tanınıyor)

Evet bunlar Gangster kendileride bunu değiştiremez

Bunlar sizin gibi değil, hayatları çok zor

Buna rağmen herkesi bir makas altında kesmemelisiniz

(Eşcinsel düşmanı olduğunuz

söyleniyor, böyle konuşuluyor)

Önden giriş varken niye arkadan girersin ki ?

Umrumda değil, düşündükleri şeyleri yapsınlar

Ama Reb-Rebell %100 vajinaya yarrak

(Kadın düşmanlığı konusunda kendinizi bildirin)

Baskınım ama kadın düşmanı, hayır!

Problem şu bugünlerde adamlar

ve kadınlar rolleri değişiyor

Birçok adam kadınlara gururunu sattı

Bu hiç mantıklı değil, bu söylenti ve pislik

Örneğin annemin saygısı kadar büyük değil

Sözleri yasalarım, gülüşü zaferim

Hayatı huzur demek, göz yaşları savaş demek

(Gençleri zehirlediniz deniyor, doğru mu ?)

Klişe, sadece kalemi alıyorum ve kanıyorum

İçime doğru ısırıyorum, karnımdaki bu ağrılar

Vanamı sadece para karşılığı

açıyorum ve dışarıda bırakıyorum

Beni seviyorlar ve onlar gibi olduğumu düşünüyorlar

(Anlaşılan çocuklar sizinle kendilerini tanımlıyor)

Evet doğru, çocuklarınız abilerinize sıçıyor

Sadece bana doğru gösterip:

"Bu bizim abimiz" diyorlar

Sadece beni, sizi dinlemiyorlar

Sanki Hitler Almancası gibiymişcesine

Reb-Rebell diye bağırıyorlar

(Bunu iyi mi buluyorsunuz,

övülmeye değer mi bu ?)

Niye iyi değil ki? Seri uyuşturucu tipi değilim

Yanlış anlaşılan sido gibi esrarkeşde değilim

Sadece ara sıra sinirliyim,

çünkü ara sıra bende kötü hissediyorum

Benimde problemlerim var, benimde ailem var

Sevgilim kaltak, benimde krizlerim var

(Peki siz rapciler sözel olarak neden püre yapıyorsunuz?)

Özür dilerim, diğer rapciler saldırgan

Küçük şehirlerde oturup, Ghettoları anlatıyorlar

Saygısız konuşuyorlar, hayatları yasasız

Her şey monoton, sokak almancası konuşuyorlar

(Bu doğru, peki Moneyboyla olan neydi?)

Moneyboya yaptığım eleştirilere açık,

kötü veya iyi karar verebilirler

Ama nedense bu bok benim fikrimdi

Milyonlarca tıklanma arasında utançlık formu

Kısa süre önce vizyonum sikilmişti

Rap isimlerinin önünde aşağılanmış hisettim

İnsanlara bu pisliğin utanç

verici olduğunu göstermeliydim

Şarkım onu Hobi-Mikrofonuna geri döndürdü

Bu şey Rap, damgasında telif hakkı var

(Wien'de toplandınız, orada bir şey anlattınız)

Evet, sahnedeydim ve

bağırıyorlardı: "Raf Camora yaşıyor!"

(Herşeye karşı negatifsiniz ve sisteme karşı yüzüyorsunuz)

Ölüyorum fakat ruhumu şeytana satmıyorum

Dirilmeyi hergün kanamaya tercih ederim

Söyledikleri herşeyi yapıp kukla olmak yerine

kendimi reddetmiyorum, bu onursuz olurdu

Ben Asiyim, ben antitezim

Ve yarından itibaren satmamaya başlarsam bu üzücü olur

Ama en azından aynanın

önünde durup "Dürüsttüm" diyebilirim

(Protokol bitti, vatandaş olarak haklarınız var

ve tabikide sınırlarınız ve yasalarınızda var)

(Anlaşılan size saygı duyup, sizi taktir etmeliler)

(Şimdilik bu kadardı, söylemek istediğiniz

son olarak bildirmek istediğiniz bir şey var mı ?)

Evet! Yargıçı sikeyim sadece Tanrı beni yargılayabilir