Alles & Nichts [Turkish translation]

[Verse 1: KC Rebell]

Kolyem gümüş olarak parlıyor

Ama beni gerçekten mutlu

eden şey parayı önemsememem

Banka hesabım yükselişe geçiyor

Ama ruhum 2 yıldır köprüler altında yaşıyor

Gün boyu ayakta olduğumdan

göz torbalarım oluşuyor

Villa satın almama rağmen döşeklerde yatıyorum

Daha sık sokaklarda ve hotellerdeyim

Parayı eve yolluyorum

fakat ailemi görmeme fırsat kalmıyor

Jet hayatına sahibim ama aslında ruhum boş

Ne kadar uçarsam uçayım

gökyüzüne yaklaşamıyorum

Yeni 63 AMB Mercedesim saatte 300'e

çıkabilmesine rağmen bana yolu göstermiyor

Karnımda kelebekler yerine taşlar var

1000 Kaltak, ama hiçbirisi gerçek kadın değil

Kaderimden nefret ediyorum

Müzik sahip olamadığım şeyleri verdi

fakat sahip olduğum şeyleride elimden aldı

[Hook]

Eğer her şeye sahip olduğunu

düşünüyorsan yanlış düşünüyorsun

Her şeye ve hiçbir şeye sahipsin

Önemsiz şeyler sana önemli

gelsede her şeyin bir bedeli var

Ve sen hergün yeni bir pes edensin

Hergün yeni bir kazanansın

Hergün yeni bir pes edensin

Hergün yeni bir kazanansın

[Part 2]

Ruhum tıpkı bir taş gibi

Yüzümdeki her bir gülüşle göz

yaşlarımı içimde tutuyorum

Yorgunum, gücüm eksik, gevşeğim

Ve 5 yıldızlı havyar beni doyurmuyor

Krem rengindeki Louboutin

ayakkabım kendiliğinden

yürümüyor ve beni ayakta tutmaya yetmiyor

Bileğimdeki saat parlıyor ve parıldıyor

Ama bir bok değiştiği yok

bana zaman kazandırmıyor

En iyisi Kurt Cobain gibi kendime mermi sıkmalıyım

Ama aynı zamanda bu mermi

Annemede sıkılmış olurdu

Para kokuyor, para seni zavallaştırıyor çünkü

eğer ceplerin doluysa kimse

sana normal davranmıyor

Eğer birşeysen arkandan pis şeyler konuşuluyor

Ama arkanı döndüğünde götünü yalıyorlar

Kaderimden nefret ediyorum

Müzik sahip olamadığım şeyleri verdi

fakat sahip olduğum şeyleride elimden aldı

[Nakarat]

[Verse 3: KC Rebell]

Birçok güneşi görmeme rağmen

sıcaklığını hissedemedim

Bunu ne kadar çok istemiş olsamda

yıldızlara hiçbir zaman dokunamadım

Beni oyalayan şey; sahip olduğum Mercedes

veya sahip olamadığım Kadının kendisi

Bunların hepsi iyi arkadaş mı ?

Yoksa çuvalda takılanlar mı ?

Dışarıdan soğuk olmasına rağmen içim yanıyor

Herkesle aram iyi olmasına rağmen kendime karşı

ilgili olamıyorum, genellikle dışarılardayım

Her yerde olmama rağmen

evdeymiş gibi hissetmiyorum

Beni veba eden şey 24 saat süren Kış

Versace markası kazak beni

sıcak tutmaya yetmiyor

Kaderimden nefret ediyorum

Müzik sahip olamadığım şeyleri verdi

fakat sahip olduğum şeyleride elimden aldı

[Nakarat]