Cine iubește [Russian translation]

Скажи мне, чего ты хочешь, сколько женщин плакали из-за тебя,

Скажи мне что угодно, скажи мне, почему это должно меня всё ещё волновать.

И если ты остаёшься, что ты мне можешь дать? Ты меня боишься.

Я знаю, что ты мне лжёшь, скажи, что же ты чувствуешь на самом деле.

Я всё спрашиваю себя, что мне даёт наша любовь,

Может быть, неправильно всё ещё ждать тебя, но что-то меня не отпускает.

Пусть будет проклят тот, кто любит и уходит,

Бог накажет тебя за то, что ты меня забыл. [x2]

Я не знаю, как тебе постоянно удаётся держать меня рядом с собой,

Как тебе удаётся напоминать мне, что такое тоска.

Тебе принадлежит частичка нас,

Сегодня ты любишь меня, завтра уходишь без раздумий.

Я всё спрашиваю себя, что мне даёт наша любовь,

Может быть, неправильно всё ещё ждать тебя, но что-то меня не отпускает.

Пусть будет проклят тот, кто любит и уходит,

Бог накажет тебя за то, что ты меня забыл. [x2]

Когда я хочу поговорить с тобой, ты делаешь вид, что не видишь этого,

Ты даже не веришь в то, о чём мне говоришь.

Когда я хочу, чтобы ты меня услышал, ты хочешь убежать,

Я больше не держу тебя, иди, ты свободен.

Пусть будет проклят тот, кто любит и уходит,

Бог накажет тебя за то, что ты меня забыл. [x2]