929 [Turkish translation]

Ben cidden 9/29 tarihinde saat 9:29'da doğmuşum

Yalan söylediğimi düşünüyorsun, ama ben çok ciddiyim

Peki, kanıtlayacağım

Şey, ben kimim? Neredeyse 25 yaşına gelmişim

Hayatta olduğum zamanın yarısını bile hatırlayamıyorum

Çünkü yarısı ucuz bir apartmanda,

Ve diğer yarısı da doğu tarafında geçti

Onlar "Kahramanlarınla sakın tanışma, hepsi lanet olası ucubenin teki" demişlerdi

Ve tanrı biliyor onlar haklılardı

Çünkü kimse aslında seni sevmez, sadece seni sikmeye çalışırlar

Sonra da yüzünü B-Side*'da kullanırlar

Ve gecenin geç saatlerinde kimi arıyorsun?

Ya da başlığın tabloyu tasvir etmekte yetersiz kaldığında?

Ya da kendini bir ekranda görüp şöyle dediğinde,

"Aman Tanrım, bu ben olamam" ?

Ve ben sigarayı bıraktım, evet bu aralar çabalıyorum

Ve yeni bir ev aldım, ve asla dışarıya adımımı atmadım

Ve şu Detroit'deki pembe saçlı kızı hatırlıyorum da

O bana şey demişti,

"Ashley, ölmeyeceğine söz vermek zorundasın

Çünkü sana ihtiyacımız var," ve dürüst olmam gerekirse, bence o yalan söylemişti

Ve ben tanıştığım her bir çocuğun ismini hatırlıyorum

Ama yatağa attığım insanların yarısını unuttum

Ve Milwaukee'de gökyüzünü izledim

Ve babamın sonunda beni aramasını umdum

Ve bunlar sadece saatlerce düşünüp durduğum şeyler

Ve banyoda avuç avuç saçlarımı yoluyorum

Hayatımın aşkını kokain yüzünden kaybettim

Ama sonradan anladım ki ben daha üstün değilim

O zamanlar aslında aşık olmadığımı ve şimdi bile hala olmadığımı fark ettim

Ve bunu anlayabildiğim için çok mutluyum

Nefsimi zapt edebilmek için gidilecek uzun bir yolum var

Sanırım vicdanım bir tatile çıkmış

Ve hala şu lanet olası şeytanımı beslediğime inanamıyorum

Hala kurtuluşumu arıyorum

Nazik ve yavaşça, dakikaların geçmesini izle

Dışından say ki bizi kandırmadığını anlayalım

Dakikaların geçmesini izle

Dışından say ki bizi kandırmadığını anlayalım

Sanırım bir itirafım var

Ben aslında saat 9:26'da doğmuşum

Doğum belgemi gördüm ve ben bir yalancıyım

Ben lanet olası bir yalancıyım

Nazik ve yavaşça, dakikaların geçmesini izle

Dışından say ki bizi kandırmadığını anlayalım