929 [Italian translation]

Sono davvero nata alle 9:29 di mattina il 29/9

Pensi che stia mentendo, ma sono serissima

Okay, te lo proverò

Beh, chi sono? Ho quasi 25 anni

Non riesco a ricordare metà del tempo in cui sono stata viva

Perché per metà di esso era in un appartamento economico

E metà nella zona est (zona est)

Dicevano non incontrare i tuoi idoli, sono tutti strambi del cazzo

e Dio sa che avevano ragione

Perché nessuno ti vuole bene, vogliono solo fotterti

Poi metterti su una caratteristica sul lato b

E chi chiami quando è tarda notte?

Quando le testare giornalistiche non raffigurano l’immagine correttamente

Quando guardi te stesso su uno schermo e dici

“Oh mio dio, non è possibile che quello sia io”

E io, io ho smesso di fumare, beh, di recente, ci ho provato

E ho comprato un’altra casa e non vado mai fuori

E ricordo questa ragazza con i capelli rosa a Detroit

Beh, mi ha detto

Ha detto, “Ashley, devi prometterci che non morirai

Perché ci servi”

E onestamente penso che mentisse

E ricordo i nomi di ogni singolo ragazzino che ho incontrato

Ma dimentico metà della gente con cui sono stata a letto

E ho guardato il cielo a Milwaukee

E sperato che mio padre finalmente mi chiamasse

E sono solo queste le cose a cui sto pensando da ore

E mi sto strappando i capelli a ciocche nella doccia

Ho perso l’amore della mia vita per una polvere d’avorio

Ma poi ho realizzato che non sono un potere superiore

Che non ero innamorata allora e non lo sono ancora adesso

E sono così felice di averlo capito

Ho una lunga strada da percorrere per l’auto conservazione

Penso che la mia bussola morale sia in vacanza

E non riesco a credere che alimento ancora la mia tentazione del cazzo

Sto ancora cercando la mia salvezza

Delicati e lenti, guarda i minuti scorrere

Conta a voce alta, così sappiamo che non li tieni per te stesso

Guarda i minuti scorrere

Conta a voce alta, così sappiamo che non li tieni per te stesso

Penso di dover confessare (così sappiamo che tu non)

Per provare che sono davvero nata alle 9:26

Ho visto il mio certificato di nascita e sono una bugiarda

E sono una bugiarda del cazzo

Delicati e lenti, guarda i minuti scorrere

Conta a voce alta, così sappiamo che non li tieni per te stesso