En rêve [Dutch translation]

Groen voor het gebladerte

Het donkerbruin voor de stam

Dat, is het geklad

je hebt jezelf overstegen, zegt men je

bovenal niet niet niet afwijken

van de regels, niet van het maaksel

voor ze terugkeren in hun huizen

maar weet dat zoals jij

ik niet hun pion zal zijn

In een droom, heb ik gezien zoals jij

De blauwe bossen van licht

Zie, het is ook in dromen

Dat men ziet wat men wil

In dromen ben ik uit de boeien gebroken

die ons beknellen

En ja, het is ook in dromen

dat ik mijn wensen zaai

Je weet, dat mallen

niet gemaakt zijn voor kinderen

maar voor het maken van cake

De kinderen, zijn levendig

niet vormbaar naar wens

geen robots

Als Picasso zich had laten vormen

Zou hij niets dan Pablo zijn

dus riskeer kleur

en verf je boom zelf

het mooist in je eigen ogen

In een droom, zag ik als jij

de blauwe bossen van licht

zie, het is ook in dromen

dat men ziet wat men wil

In dromen ben ik uit de boeien gebroken

die ons beknellen

en ja, het is ook in dromen

dat ik mijn wensen zaai

In een droom, zag ik als jij

de blauwe bossen van licht

zie, het is ook in dromen

dat men ziet wat men wil

In dromen ben ik uit de boeien gebroken

die ons beknellen

en ja, het is ook in dromen

dat ik mijn wensen vang