Born to Run [German translation]

Auf einer Veranda sitzt jetzt ein alter Mann

Ich rede darüber, wie es früher war

Als ich jung war, war ich ein verdammt guter Mann

Mein Vater starb, da war ich zehn

Ich machte mich auf den Weg, einen Job zu finden

Musste meine Familie ernähren

Die Zeiten waren hart, meine Hände sind noch vernarbt

Von dem Leben, das ich führen musste

Ich wurde geboren, um zu rennen

Fuhr 'nen Traktor mit Anhänger mein ganzes Leben lang

Sechs Kinder und 'ne verdammt gute Frau

Habe viel Geld verdient, alles ist futsch

Eine große Familie, das ist der Preis, den du zahlst

Ich träumte immer, nie aufzugeben

Sohn, auch wenn die Zeiten hart wurden

Dann würde ich ein bisschen mehr schieben

Du hättest dröhnen hören sollen, diesen Motor

[Refrain]

Ich wurde geboren, um zu rennen

Kann nicht langsamer werden

Kein Bedauern, ich bin gesegnet worden

Geboren um zu rennen

Mit der Zeit wirst du sehn, was der gute Herr für mich tat

Geboren um zu rennen

Ich kann nicht langsamer werden

Kein Bedauern, ich hab mein Bestes gegeben

Geboren um zu rennen

Mit der Zeit wirst du sehn,

Was der gute Herr für mich tat

Der alte Mann, er ist gestorben

Und alles, was er sagte, ging mir nie durch den Sinn

Bis ich den Preis sah, den er bezahlte

Er war mir sehr ähnlich

Ich bin voll, und obwohl es Meilen weit weg ist

Muss ich pünktlich in die Stadt kommen

Und unterwegs werde ich immer ein Liedchen von mir singen

Ich wurde geboren, um zu rennen