911 [Portuguese translation]

Aumentando os amplificadores emocionais

Fico repetindo frases de ódio próprio

Já ouvi demais essas vozes

Quase como se eu não tivesse escolha

Isso é uma estagnação biológica

O meu humor tá indo parar em lugares maníacos

Queria ter rido e mantido as amizades boas

Atenção, vida, lá vou eu de novo

Eu não posso me ver chorar

Não posso me ver chorar nunca mais (ooh)

Eu não posso me ver chorar

Não posso me ver chorar, isso é o fim (ooh)

Minha maior inimiga sou eu

Tomo uma 9111

Minha maior inimiga sou eu

Tomo uma 9111

Minha maior inimiga sou eu

Desde sempre

Tomo uma 9111

Depois tomo mais uma

Guardo minhas bonecas em caixas de diamante

As deixo separadas para quando eu souber que vou lançar isso aqui

A fachada que construí em volta do meu oásis

O paraíso está em minha mão

Segurando esse status com tanta força

Não é de verdade mas vou tentar pegá-lo

Me mantenho em lugares maravilhosos

O paraíso está em minhas mãos

Eu não posso me ver chorar

Não posso me ver chorar nunca mais (ooh)

Eu não posso me ver chorar

Não posso me ver chorar, isso é o fim (ooh)

Minha maior inimiga sou eu

Tomo uma 9111

Minha maior inimiga sou eu

Tomo uma 9111

Minha maior inimiga sou eu

Desde sempre

Tomo uma 9111

Depois tomo mais uma

(Tomo mais uma)

Tomo uma 9111

Depois tomo mais uma

Eu não posso me ver chorar

Não posso me ver chorar nunca mais (ooh)

Eu não posso me ver chorar

Não posso me ver chorar, isso é o fim (ooh)

Minha maior inimiga sou eu

Tomo uma 9111

Minha maior inimiga sou eu

Tomo uma 9111

Minha maior inimiga sou eu

Desde sempre

Tomo uma 9111

Depois tomo mais uma

Por favor manda ajuda

Por favor manda ajuda

Preciso de uma 9111, será que você poderia mandar ajuda?

Por favor manda ajuda

Por favor manda ajuda

Preciso de uma 9111, será que você poderia mandar ajuda?

1. a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. 911 é o número de telefone de emergência na América do Norte. Na música, Gaga faz uma analogia entre chamar serviços de emergência e tomar uma pílula (remédios controlados).