Da sam im’o šaku dukata [Russian translation]

Бывают дни, когда я о тебе не думаю,

Жизнь стиснет меня, и я забуду;

Но в сердце всегда твой образ,

Я ещё надеюсь, что ты вернёшься.

Говорят, что ты не сердишься,

Что обо мне ты мило рассказывала:

Говорят, что ты слезу пустила бы,

Если б обо мне где угодно услышала.

ПРИПЕВ:

Если б у меня была горсть дукатов,

Если б не было у меня души гуляки;

С тобой я был бы весь свой век,

А сейчас уже поздно, но ты прости меня.