Mis Ojos Lloran Por Ti [Arabic translation]

نووووووووووووووو...........

مر الوقت مثل شهاب

وحبنا مات بلا سبب يا حبيبي.

أود أن أعود إلى ذلك الوقت مرة أخرى

ولكي أتمكن من إيقافك ، لأنني لم أعد أستطيع ...

بدون حبك ، لا أعرف ماذا أفعل معي

بدون حبك لا اعرف ما هو قدري

بدون حبك العالم سيقع علي ....... حبيبي ...

أود أن أحبك مرة أخرى ، أن أحبك مرة أخرى ،

لجعلك قريب مني مرة أخرى ، فتاة! ... عيناي تبكي عليك.

أود أن أحبك مرة أخرى ، أن أحبك مرة أخرى ،

لجعلك قريب مني مرة أخرى ، فتاة! ... عيناي تبكي عليك.

اشتقت لك كثيرا ولا أستطيع أن أنكر ذلك ،

أنا لا أعرف كيف يمكنك ترك حياتي

لقد مزقت قلبي مثل قطعة من الورق

لقد لعبت بحياتي والآن أتساءل لماذا

لماذا يجب أن أقع في حبك ،

أحبك مثلما أحببتك ثم فقدتك

أنا أؤمن أن هذا ليس صحيحًا أمام أعين الله ،

أعطيتك الكثير من الحب ودفعت لي الألم.

لكن يومًا ما ستدرك كيف شعرت تجاهك.

وسوف تفكر بي حتى لو كنت بعيدًا عني ،

الآن لدي تلك الذكريات فقط

وفي قلبي صوت يقول بحبك ...

بدون حبك ، لا أعرف ماذا أفعل معي

بدون حبك لا اعرف ما هو قدري

بدون حبك سيسقط العالم علي ..........

قل لي فتاة إذا كنت ذات يوم خذلتك

لقد ارتكبت أخطائي لكنني لم أكن أبدًا غير مخلص

لم أجرؤ على تركك بدون تفكير

في الأشياء الجميلة التي يمكن أن تحدث بيننا ،

قبلاتك ، مداعباتك ، طريقتك في ممارسة الحب ...

إنها أشياء بقيت في قلبي إلى الأبد

وأقسم أنه إذا وقعت في الحب مرة أخرى في يوم من الأيام ،

سوف أتأكد من أن لديها نفس طريقة المحبة ،

صدقني لأن روحي تخاطبك ولا تكذب عليك

اعتدت عيناي عليك فقط

واليوم يبكون لأن حضورك ذاب

بين الكراهية والاستياء واليأس...

سأبذل حياتي لأعود إليك ،

وعيش تلك اللحظات التي جعلتني سعيدًا جدًا ،

أود أن أحبك مرة أخرى ، أن أحبك مرة أخرى

لكي تقترب مني مرة أخرى ، عيني تبكي عليك.

يبكون ... من أجلك ...

أود أن أجد المشي في المدينة ،

شخص ما ليقول لي أين أنت ... حبيبي

أريد أن أعرف كيف أصبحت حياتك الآن بدوني

ولمعرفة ما إذا كان الحب فيك موجود بالفعل ...

أود أن أحبك مرة أخرى ، أن أحبك مرة أخرى ،

لكي تقترب مني مرة أخرى ... عيني تبكي عليك.

أشعر بفراغ كبير في روحي ،

حسنًا ، أنت لا تدرك كل الخطط التي دمرتها

أرى أمواج البحر وهي تأتي وتذهب ،

ولكل موجة تمر ، تذرف دمعة أخرى.

أنظر إلى السماء لأرى إن وجدت النور

دعني أضيء الطريق إلى حيث أنت ...

ولأكون قادرًا على تقبيلك كما لو كانت المرة الأولى ،

حطام السفينة في قلبك مثل سمكة حزينة

من يحبك ، يحبك ، يصاب بالجنون

لكن يا له من عار أن الأشياء لا تسير بالطريقة التي تريدها أحيانًا

لكن اللحظات تبقى في ذهني إلى الأبد ...

عذب شعوري جيداً ... لا أستطيع رؤيتك بعد الآن ...

قلبي يفتقدك ولا أستطيع السيطرة عليه

حسنًا ... كان معك من تعلمت أنني أحب

أود أن أحبك مرة أخرى ، أن أحبك مرة أخرى ،

لأجعلك قريبًا مني مرة أخرى ... فتاة ، عيني تبكي عليك.

أود أن أحبك مرة أخرى ، أن أحبك مرة أخرى ،

لكي تقترب مني مرة أخرى ... عيني تبكي عليك

بدون حبك ، لا أعرف ماذا أفعل معي

بدون حبك لا اعرف ما هو مصيري

بدون حبك العالم سيقع علي .......