Appât de velours [Dutch translation]

Meester kraai, in een boom neergestreken

Houdt in zijn bek, een kaas

Meester vos, met een verleidelijke blik

Sprak tot hem, ongeveer op deze manier

Wat moet ik doen, wat zijn mijn opties

Hier zijn mijn verwachtingen sussende illusies

Ik heb de oplossingen voor mijn problemen

hoe dan ook niet gevonden.

De kraai antwoord hem, neem een beslissing

Kom op mijn jongen stop het spelen van een dwaas

Je moet niet huilen, niet de knorrepot spelen

U wordt verteert door de passie

Ok makkelijke gezegd maar ik heb dringende hunkeringen

Ik wil van de appel bijten als de gelegenheid zich aandient

U, u heeft vleugels dus een voorsprong

Ik wil de balans laten doorslaan

Met het verstrijken van de tijd worden de deugden getest

Kleine vos je zal veel moed nodig hebben

Om niet verloren te eindigen

Laat de storm voorbijgaan

Daarachter schijnt de zon, heb je gezien?

Als ik je vertel dat alles kan veranderen geloof je me dan?

Mevrouw de Kraai ik heb goed gemediteerd

Ik heb een rondje gedraaid en goed nagedacht

Maar ik heb de oplossingen niet gevonden

hoe dan ook, niet voor mijn problemen

Luister, u bent geweldig en geen dwaas

U bent de vos en ik ben de kraai

Dat wat ik vond als de enige oplossing

Is dat u uw verhaal omzet tot een lied

Ok makkelijk gezegd maar toch is het moeilijk

Ik wil een recht op asiel, een poëtisch asiel

Het evenwicht is fragiel en mijn hart is in paniek

het ziet mijn kunst als dramatiek

Kom u dan zitten, vlak bij de fontein

Vertel ons uw problemen, ver van uw gebied

De vos zijn dagje uit, zijn hol is te groot

voor hem alleen, dat is overduidelijk

Bij gebrek aan moreel of veel geduld

Moet een moraal gevonden worden in de betekenis van het bestaan

Daar is het, gevonden in een klein gezegde

Hennen zijn hoe dan ook koeien

Deze keer is het teveel, mijnheer de vos

Uw heeft te veel gedronken, teveel kaviaar gegeten

Hier bent u gecorrumpeerd door u wanhoop

stop u wordt een sukkel

Moet mijzelf sussen, de nacht brengt raad

En onze waarheden hebben vanavond geen slaap

De tijd omkeren

Omdat alles snel schommelt als we het spoor volgen als koorddansers

Kleine vos je dwaalt en zo is het leven

U mist het geduld mijnheer de vos

Kom, dus gaat u naar bed omdat het hier laat wordt

Uw problemen zijn een gift, ik heb misschien een mogelijkheid

Zet uw geschiedenis om in een lied

Zet uw geschiedenis om in een lied