One Last Time [Attends-Moi] [Serbian translation]

(Ariana)

Bila sam lažov, bacila sam u vatru

Znam da je trebalo da se borim

Ali bar sam iskrena

Osećam se kao promašaj

jer znam da sam te izneverila

Trebalo je da budem bolja

jer ne želiš lažljivicu (ma daj)

I znam, i znam, i znam

da ti ona daje sve

ali, dečko, ja nisam mogla

(Kendji)

Moja ljubavi, moja ljubavi, moja ljubavi

Bez tebe, ništa više ne sija,

i nijedan san me ne drži

(Ariana)

I poslednji put

Želim da budem ta koja te vodi kući

Poslednji put

I obećavam da ću te posle toga pustiti da odeš

Dušo, nije me briga da li ti je ona u srcu

Sve što želim je da se probudiš u mom naručju

Poslednji put

Želim da budem ta koja te vodi kući

(Kendji)

Ostao bih tako sam

Ako bi me uklonila sa svoje kože

Minuti su kao godine

Kad je srce otišlo

Dođi, počećemo ispočetka

Zaslužujemo drugu šansu

Nadoknadimo izgubljeno vreme

Prestanimo da se krijemo

Moja ljubavi, moja ljubavi, moja ljubavi

Mogao bih da promenim mišljenje

Ali ti bi ostala moja jedina ljubav

(Ariana)

I znam, i znam, i znam

da ti ona daje sve

Ali bez tebe ovde nemam ništa

(Kendji)

Da, čekaj me

Ako odeš

Ja sam samo fantom

Čekaj me

Bez tebe

nema života,

bez ideja sam

Znam da se vreme ne može nikad vratiti,

ali zašto ne bismo naučili da se volimo u sadašnjosti?

Čekaj me

Ako odeš

Ja sam samo fantom

(Arijana)

Znam da je trebalo da se borim

Ali bar sam iskrena

Ostani sa mnom minut

Obećavam da će vredeti

Jer ne želim da budem bez tebe

I poslednji put

Želim da budem ta koja te vodi kući

Poslednji put

I obećavam da ću te posle toga pustiti da odeš

Dušo, nije me briga da li ti je ona u srcu

Sve što želim je da se probudiš u mom naručju

Poslednji put

Želim da budem ta koja te vodi kući

(Kendji)

Da, čekaj me

Ako odeš

Ja sam samo fantom