if i die [English translation]

if I die tomorrow, it'd be a holiday

너에게 마지막으로 물을래 나의 존잴

내가 널 웃게 했을까 아니면

걱정거리 중 하날까 지금

if I die tomorrow, it'd be a holiday

faraway, 더 faraway

lt's a last day of my life, all that

가만히 사진첩을 보다 내려놓네

우리가 함께한 기억은 수많은데

너가 추억할만한 게 있을까 난 싶은 거야

배 불러서 못 먹었던 컵케이크

주말에 자느라 못 나갔던 sunday

매정한 시간이 자꾸 훼방 놓을 때

난 멈추고 싶었어 진심으로 말하는 거야

세상을 사주고 싶던 내겐

장미란게 너무 시시했어

그 시시하던 것들이 네겐

사주려던 세상보다 컸었겠지 shit is lamo

계속 개힘들다 말했고

넌 힘듦을 짊어주고 있어

내일 내가 방에 없대도

넌 웃을까 아님 눈물이 날까 묻고있어

if I die tomorrow, it'd be a holiday

너에게 마지막으로 물을래 나의 존잴

내가 널 웃게 했을까 아니면

걱정거리 중 하날까 지금

if I die tomorrow, it'd be a holiday

faraway, 더 faraway

오늘 밤이 만약 내게 주어진 마지막이라면 나의 이 자린 남아있길

내 기억이 주마등처럼 지나칠 땐 너에 관한 건 나쁜 것만 아니길

괜히 상상해 봤어 이런 말론

그대의 슬픔이 다 담아지진 않아 맞어

다만 내가 너에게 새벽마다 했던 말은

전부 진심이니깐 너는 이런 거만 알아줘

자 본론으로 넘어가 볼게

너에겐 어떤 걸까 나의 존재 (넌 나의 존재)

이런 말이 어렵다면 Okay

내가 죽을 때 너가 울까 웃을까 궁금해

If i die tomorrow it’d be a holiday

그날이 너에게는 어떤 날인지 말해줄래

if I die tomorrow, it'd be a holiday

너에게 마지막으로 물을래 나의 존잴

내가 널 웃게 했을까 아니면

걱정거리 중 하날까 지금

if I die tomorrow, it'd be a holiday

faraway, 더 faraway

faraway, 더 faraway

더 faraway, 더 faraway

더 faraway, 더 faraway

더 faraway, 더 faraway