Sereno è… [Greek translation]

Eίναι τόσο γαλήνια

Μένω στο κρεβάτι λιγάκι ακόμα

Και σε ακούω κάτω στην κουζίνα που

Ήδη έχεις ετοιμάσει τον καφέ μου

Και προσποιούμαι ότι κοιμάμαι

Για να σε τραβήξω κατά πάνω μου,στην αγκαλιά μου.

Eίναι τόσο γαλήνια

Θυμήσου την πρώτη ημέρα που

Ήσουν ανεβασμένη στο ποδήλατό μου

Εμείς οι δυο μας μόνοι μας χωρίς κανέναν άλλο παρέα

Και τότε που είχες πάει και έπεσες 

Μέσα στο χαντάκι ανάποδα. . .

Eίναι τόσο γαλήνια

Γλιστράω στη θάλασσα και μετά

Χωρίς το βάρος από τις σκέψεις μου

Κάτω στο σκοτάδι επιβεβαιώνοντας  ότι

Εκεί ψηλά στην κορυφή πάντα υπάρχεις εκεί

Είσαι το φωτεινό κομμάτι του εαυτού μου.

Eίναι τόσο γαλήνια

Δώσε μια κλωτσιά στις σκοτούρες και μετά

έλα με ένα φιλί να κάνουμε ειρήνη

Και νιώσε με έτσι όπως θέλω

Αράδιασέ μου ψέματα πολλά ψέματα

για να μπορέσω μετά να γελάσω μαζί σου!