Așa sunt zilele mele [English translation]

When I'm upset

I stop and I weep in the inn,

I carry the bad luck with me

I do not know when it's bad or good.

I'm sorry I've grown old

And the years passed by...

But everybody has gossiped about me,

They did not say a good word.

(chorus x 2)

That”s how are my days,

One good (day), ten bad (days),

God does not send someone

To get rid of the bad world!

x 2

Oh, bad world,

You're cursed!

Oh, bad world,

You're speaking ill of me!

No one sees me

As if I don”t exist,

The people avoid me

And I have a sad soul.

In sorrow and pain

I would yell to the sky/heaven,

But I stay and I suffer in silence,

Because I have an iron heart.

(chorus x 2)