One Life [Croatian translation]

(Lalalalalalala La...) [4x]

To je Madcon, Kelly Rowland

Živi jedan život

Dobio si samo jedan život, zato živi ga (jedan život)

Sve što si dobio je jedan život, zato živi ga (jedan život)

Nemoj dopustiti da ti nitko kaže drugačije

(Slušaj svoje srce)

I neka tvoji snovi lete

(Nikad nemoj odustati, odustati, odustati)

I čak i kad si ga zajebao i dao još jedan pokušaj

(Nikad nemoj odustati, odustati, odustati)

Moraš ga pobijediti

(I kad se kiša izlijeva, samo ostani na stazi)

Da, pa čak i kada misliš da nitko ne mari

Moraš vjerovati da će biti bolje

[Kelly Rowland]

Kad ništa ne ide kako treba

I svjetlost jednostavno neće uljepšati

Nisi ništa ostavio u svojoj borbi

Nemoj odustati, da

[Madcon (Kelly Rowland)]

Nitko me neće držati dolje (mene dolje)

Moraš shvatiti da imamo samo jedan život (jedan život)

Imamo samo jedan život (jedan život)

Držim noge na tlu, tlu

Moram shvatiti da imamo samo jedan život (jedan život)

Imamo samo jedan život (jedan život)

Uspjeti ćemo

(Uspjeti ćemo)

Da moramo to učiniti

(Da moramo to učiniti)

Uspjeti ćemo

(Uspjeti ćemo)

Da moramo to učiniti

(Da moramo to učiniti)

Ah da

Dok gleda u staru mene

I razmišljam o stvarima koje su mi svi moji učitelji rekli

Ti znaš staviti vatru u moje oči

I iako sam slijep za budućnost

Učiniti ću to jer sam sebi dugujem

Znaš, samljeti je moja religija

Imaš dosta skroman život

Opstanak je bio moj odgoj

I moje nebo nema granice

Moje vrijeme je sve što dajem

[Kelly Rowland]

Kad ništa ne ide kako treba

I svjetlost jednostavno neće uljepšati

Nisi ništa ostavio u svojoj borbi

Nemoj odustati, da

[Madcon (Kelly Rowland)]

Nitko me neće držati dolje (mene dolje)

Moraš shvatiti da imamo samo jedan život (jedan život)

Imamo samo jedan život (jedan život)

Držim noge na tlu, tlu

Moram shvatiti da imamo samo jedan život (jedan život)

Imamo samo jedan život (jedan život)

Uspjeti ćemo

(Uspjeti ćemo)

Da moramo to učiniti

(Da moramo to učiniti)

Uspjeti ćemo

(Uspjeti ćemo)

Da moramo to učiniti

(Da moramo to učiniti)

(Lalalalalalala La...)

To je Madcon, znaš

To je Kelly Rowland

TJ (La La La, La La La, Ohh)

Dobio si samo jedan život (jedan život), zato živi ga

Dobio si samo jedan život (jedan život), nemoj odustati

Dobio si samo jedan život (jedan život), zato živi ga

I daj sve što imaš zato što sve što imaš je jedan život

(Nemoj odustati)

[Madcon (Kelly Rowland)]

Nitko me neće držati dolje (mene dolje)

Moraš shvatiti da imamo samo jedan život (jedan život)

Imamo samo jedan život (jedan život)

Držim noge na tlu, tlu

Moram shvatiti da imamo samo jedan život (jedan život)

Imamo samo jedan život (jedan život)

Uspjeti ćemo

(Uspjeti ćemo)

Da moramo to učiniti

(Da moramo to učiniti)

Uspjeti ćemo

(Uspjeti ćemo)

Da moramo to učiniti

(Da moramo to učiniti)

Jedan život

Imamo samo jedan život (jedan život)