Safete, Sajo, Sarajlijo [Turkish translation]

Ah Safet, Sayo*, Saraybosnalı,

neden aşık oldun?

Ah Safet, Sayo, Saraybosnalı,

neden aşık oldun?

Nakarat

Yakışıklı Safet,

senin adına üzülüyorum. (2x)

Nasıl aşık olmayayım komşu kızı,

beyaz yüzünden gözlerimi alamadığımda?

Nasıl aşık olmayayım komşu kızı,

beyaz yüzünden gözlerimi alamadığımda?

Nakarat:

Saraybosnalı kız,

güzel komşu kızı.

Bir dakkika, Sayo, Saraybosnalı,

bir dakkika, Sayo, Saraybosnalı,

neden aşkını gizledin,

neden aşkını gizledin?

Nakarat

Yakışıklı Safet,

senin adına üzülüyorum. (2x)

Seni alıp evime götüreceğim ki,

şarkılarımız duvarlarında yankılansın.

Götür beni Sayo, senin evine ki,

şarkılarımız duvarlarında yankılansın.

Nakarat

Yakışıklı Safet,

bu şekilde devam edemeyiz! (2x)