Leylim Ley [Oh, Déu meu!] [English translation]

You open so many doors, which were locked within my mind,

You leave long trails, with your expressive dances, here in my heart,

You give me white wings that make my steps reach higher.

You open and leave, you give: you are my friend.

Oh, my God...

Oh, my God...

You come with all the stars from a night in the month of May,

You will this whole room with jasmine blossoms,

A scent of peppermint lingers after you've left.

You come and fill everything, then you empty it: you are my friend.

Oh, my God...

Oh, my God...

You know how to find the fruit that makes us hungry,

You know how to find the thirst that makes us want your wine,

You know how to give the right amount of peace to those who implore it.

Thus, I always want you close, for your love's mine.

Oh, my God...

Oh, my God...