Şemmamê [French translation]

Shemmam Shemmam Shemmam* bûkê

Dotmam dotmam dotmam* bûkê*

Wî wî wî … Shemmo

Je me sacrifierai pour toi Shemmo

Tu es la lumière des lumières

Tu es la neige et la pluie

Shemmam, tu es la bienvenue

Tu es la mariée des mariées

Je t'aime beaucoup

Tu ne viens pas, que puis-je faire

Tu me dis, eh gars, pleure !

C'est honteux, j'ai honte

Shemmam est très blonde

Eh la gazelle, ne va pas loin

Une fois tu m'as embrassée

Le gars est blessé