Me puedes pedir lo que sea [Croatian translation]

Možeš me tražiti bilo što

da ukradem sekundu punog mjeseca

možeš me tražiti bilo što

da pobjegnemo bez cilja bez da nas itko vidi

možeš me tražiti da kišu ispunim poljupcima

i namočim te njima

traži me da ti ispunim svijet

pravom ljubavlju

Ali nikada me nemoj tražiti da te ostavim

da te prestanem voljeti ili da te udaljim od sebe

ništa što nije voljeti te

čuvati te ili imati te, voleći te ovako

možeš me tražiti bilo što

ali da bude pored tebe

Možeš me tražiti bilo što

da sjaj u mojim očima bude tvoja cesta

možeš me tražiti bilo što

da lažem s tobom iako nam nitko neće vjerovati

možeš me tražiti da kišu ispunim poljupcima

i namočim te njima

traži me da ti ispunim svijet

pravom ljubavlju

Ali nikada me nemoj tražiti da te ostavim

da te prestanem voljeti ili da te udaljim od sebe

ništa što nije voljeti te

čuvati te ili imati te, voleći te ovako

možeš me tražiti bilo što

ali da bude pored tebe

Ali nikada me nemoj tražiti da te ostavim

da te prestanem voljeti ili da te udaljim od sebe

ništa što nije voljeti te

čuvati te ili imati te, voleći te ovako

ništa što bi te moglo izgubiti

da te ne vidim ponovo ili da ne budeš ovdje

možeš me tražiti bilo što

ali da bude pored tebe

Ali da bude pored tebe