Über sieben Brücken musst du geh'n [Dutch translation]

Heel vaak loop ik door de straten zonder rust

Heel vaak wens ik dan mijn schommelpaard terug

Heel vaak voel ik me zo loom en moe

Heel vaak gooi ik alle deuren keihard toe

Heel vaak lijkt de wereld me zo vreemd

Heel vaak weet ik niet meer wat ik weet

Heel vaak hou ik niet meer van de dag

Heel vaak komt een huilbui voor een lach

Over zeven bruggen moet je gaan

Zeven donkere jaren overslaan

Zeven maal zal je slechts als ze zijn

Tot dan eenmaal plots de zon weer schijnt

Heel vaak lijkt de tijd, het uur zo stil te staan

Heel vaak weet ik trouwens niet meer wat gedaan

Heel vaak maakt een heimwee me zo ziek

En dan zoek ik troost in al mijn lied

Heel vaak reikt men een gevallen ster

Heel vaak wou men het geluk te ver

Heel vaak neem dan wat men liever geeft

Heel vaak haat men ook wie men graag heeft

Over zeven bruggen moet je gaan

Zeven donkere jaren overslaan

Zeven maal zal je slechts als ze zijn

Tot dan eenmaal plots de zon weer schijnt

Over zeven bruggen moet je gaan

Zeven donkere jaren overslaan

Zeven maal zal je slechts als ze zijn

Tot dan eenmaal plots de zon weer schijnt

by Erik Van Neygen

(c) Swills/ Richter

https://www.youtube.com/watch?v=BC5ejDZ0HR4