Christmas Time [Greek translation]

Παίζει μουσική, ο κόσμος χορεύει

Στολίζει τις αίθουσες, τα παιδιά τραγουδούν

Ω αγάπη μου ας γιορτάσουμε επειδή

Η περίοδος των Χριστουγέννων έχει σχεδόν φτάσει

Κράτα με κοντά μη με αφήσεις να φύγω επειδή

είσαι όλα όσα θέλω από τον Άι Βασίλη-

δε χρειάζομαι δώρα, δε χρειάζομαι καμπανάκια ελκήθρου,

εσύ, μωρό μου, είσαι όλα όσα χρειάζομαι.

Χιόνι πέφτει, τα παιδιά παίζουν,

η μουσική τα σπάει, κουδουνάκια χτυπούν,

Οι χορωδίες τραγουδούν «Λα λα λα» τώρα.

Μπορείς να νιώσεις τη χαρά που νιώθω;

Ψήνονται κάστανα, ζεστά και άνετα,

γκι παντού τριγύρω μου,

περιμένω, θέλω όλη την αγάπη σου αγόρι μου,

δεν μπορώ να πιστέψω ότι σχεδόν έφτασε.

Η περίοδος των Χριστουγγένων έφτασε, και εγώ

θέλω μόνο εσένα στο πλάι μου,

κράτα με κοντά μη με αφήσεις να φύγω

απλά νιώσε τη μαγεία.

Χιονονιφάδες πέφτουν απ' τον ουρανό,

Ευτυχώς Θεέ μου που είσαι το αγόρι μου!

Άι Βασίλη φέρε μου ό,τι χρειάζομαι

και αυτό είναι το μωρό μου.

Η περίοδος των Χριστουγγένων έφτασε, και εγώ

θέλω μόνο εσένα στο πλάι μου,

κράτα με κοντά μη με αφήσεις να φύγω

απλά νιώσε τη μαγεία.

Χιονονιφάδες πέφτουν απ' τον ουρανό,

Ευτυχώς Θεέ μου που είσαι το αγόρι μου!

Άι Βασίλη φέρε μου ό,τι χρειάζομαι

και αυτό είναι το μωρό μου.

Έι, Άι Βασίλη, άσε με να σου πω,

καθώς γράφω τη λίστα μου θα σου δείξω

ήμουν ένα πολύ καλό καλό καλό κορίτσι,

σε παρακαλώ ω σε παρακαλώ απλά πραγματοποίησέ μου αυτό.

Ψήνονται κάστανα, ζεστά και άνετα,

γκι παντού τριγύρω μου,

περιμένω, θέλω όλη την αγάπη σου αγόρι μου,

δεν μπορώ να πιστέψω ότι σχεδόν έφτασε.

Η περίοδος των Χριστουγγένων έφτασε, και εγώ

θέλω μόνο εσένα στο πλάι μου,

κράτα με κοντά μη με αφήσεις να φύγω

απλά νιώσε τη μαγεία.

Χιονονιφάδες πέφτουν απ' τον ουρανό,

Ευτυχώς Θεέ μου που είσαι το αγόρι μου!

Άι Βασίλη φέρε μου ό,τι χρειάζομαι

και αυτό είναι το μωρό μου.

Η περίοδος των Χριστουγγένων έφτασε, και εγώ

θέλω μόνο εσένα στο πλάι μου,

κράτα με κοντά μη με αφήσεις να φύγω

απλά νιώσε τη μαγεία.

Χιονονιφάδες πέφτουν απ' τον ουρανό,

Ευτυχώς Θεέ μου που είσαι το αγόρι μου!

Άι Βασίλη φέρε μου ό,τι χρειάζομαι

και αυτό είναι το μωρό μου.

Χιονονιφάδες πέφτουν απ' τον ουρανό,

Ευτυχώς Θεέ μου που είσαι το αγόρι μου!

Άι Βασίλη φέρε μου ό,τι χρειάζομαι

και αυτό είναι το μωρό μου.

Ω, ω-ω-ω-ω-ω

και αυτό είναι το μωρό μου, ναι.