Erika [English translation]

On the moor blooms a small little flower

and that means: Erika

Named from the 100,000 small little bees

that swarm around Erika

because her heart is full of sweets

A delicate fragrance drifts/wafts from the little flower

On the moor blooms a small little flower

and that means: Erika

In the hometown lives a small young girl

and that means: Erika

This girl is my faithful little sweetheart

and my happiness: Erika

If the red and purple heather blooms

I sing to this song greet her

On the moor blooms a small little flower

and that means: Erika

In my little room flourishes also a little flower

and that means: Erika

Already near daybreak as soon as the dawning light

who looks at me: Erika

And then it’s me, speaking it loudly:

Do you also think of your small bride?

In the hometown crying for you a young girl

and that means: Erika