A kezdet előtt [Dutch translation]

Vóór het begin

Is er geen Aarde, geen Hemel,

Niets kan weerleggen

De geloofwaardigheid van het geloof,

Hoewel de zonden

Al lang over jou dromen.

Vóór het begin

Is er geen stilte, geen geluid,

Er staat nog roerloos de tijd,

De orde is volkomen,

Maar de lusten

Wachten op de mensen

Vóór het begin

Is er geen nacht, geen licht,

Geen reden, geen bestemming,

Geen gedreven deugden,

Maar de schaduw

Wacht op het enige teken.

De machtige wet

Ratelt nog niet,

Overal harmonie

En heersende vrede,

Alleen nog maar zeven dagen

Dan wordt er hier eden en hel.

Als eerste wordt opgericht

De Aarde en de Hemel,

Dan het schitterende licht,

En het koele donker,

Ochtend en nacht,

Hemel en water.

Vruchten en kruiden,

Gesternten,

Vogels en vissen,

Wilde dieren,

De zesde keer komt ze al op

Dan staart al een mens naar de zon.

In je tuin gaat alles zijn gewone gang,

Zeg, waarvoor is de slang?

Waarom is het nodig dat de vrouw

Appel plukt van je verboden boom?

Waarvoor dient de mens te straffen?

Waarom moet Kaïn Abel doden?

Waarom moet de overstroming stromen?

Waarom gaan zo velen verloren?

Chaotische talen en vele plagen,

Brandende slachtoffers, en nieuwe Messias,

Duizenden kijken vragend naar de hemel

Wanneer zal het begin beëindigen?