p:Machinery [French translation]

Puissance - force - mouvement - transmission

Puissance - force - mouvement - transmission

Puissance - force - mouvement - transmission

Puissance - force - mouvement - transmission

Propaganda !

On avance en triste files,

un flot calme mais continu.

Accompagnés par des ordres à plein volume

notre force s'épuise.

Encore un espoir pour nourrir un rêve de plus,

encore une vérité assénée par la machine.

Un désir secret, les mensonges se conjuguent,

aujourd'hui la réalité défie le sens commun.

Les rouages du destin enflamment les lumières de la ville.

Les machines cherchent des recrues au cœur de la nuit.

Leurs appels sont noyés dans des nuages de vapeur.

Encore un espoir pour nourrir un rêve de plus,

encore une vérité assénée par la machine.

Un désir secret, les mensonges se conjuguent,

aujourd'hui la réalité défie le sens commun.

L'appel des machines noyé dans la vapeur.

On avance en triste files,

un flot calme mais continu.

notre force s'épuise.

Encore un espoir

Encore un rêve

Une vérité de plus

assénée par la machine

assénée par la machine.