Mejores Amigos [Greek translation]

[Εισαγωγή: Yera]

Yeh-yeh

[Στροφή 1: Yera & Morat]

Η φωνή σου με αφήνει σαν υπό το μηδέν

Όταν αλλάζει τον τόνο στο «σ΄αγαπώ» αυτό

Με τυλίγει, με τυλίγει.

Γιατί να παίζουμε ποιος θα χάσει πρώτος;

Παραδέχομαι ότι το ανακάτεμα των μαλλιών σου

Με τυλίγει, με τυλίγει

[Προ-ρεφρέν: Morat]

Ελπίζω να μην ξεχάσεις ποτέ

Ότι είμαστε καλύτεροι φίλοι

Άρχισε ήδη το κουτσομπολιό ανάμεσα στους γείτονες

Δε θέλω να σου δώσω ψεύτικες ελπίδες (Όχι)

Αυτό είναι παιχνίδι, μην κλαις αργότερα

Και αν πονάς πες το μια και καλή

Δε θα υπάρχει μνησικακία (Όχι)

[Ρεφρέν: Morat & Yera]

Προειδοποιημένος φαντάρος δεν σκοτώνεται στον πόλεμο

Υπάρχει λόγος που η Σταχτοπούτα ποτέ δεν παραμένει

Η καρδιά σου κινδυνεύει μεσάνυχτα

Αν τη σκίσω, ποιος θα τη ράψει;

Ελπίζω να μην ερωτευτείς, μην ερωτευτείς

[Μετά-ρεφρέν: Morat & Yera, Morat]

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

Μην ερωτευτείς (Lara-lari-eh)

Ελπίζω να μην ερωτευτείς (Lara-lari-eh-eh)

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

Μην ερωτευτείς

Ελπίζω να μην ερωτευτείς (Να μην ερωτευτείς)

[Στροφή 2: Yera]

Σου ζητώ συγνώμη αν σε έκανα να με ερωτευτείς (Ey)

Το μόνο που ζητούσα ήταν να σβήσω τη δίψα

Που σου άρεζε κι έμενα επίσης

Μα δεν με ενδιαφέρει προς το παρόν να είμαι με κάποια (No-oh-oh)

Εξομολογούμαστε τις αμαρτίες μας κάθε Κυριακή

Αλλά γυρίζω και σου επαναλαμβάνω

Τίποτα δε θα συμβεί, σου το ορκίζομαι, τίποτα δε θα συμβεί

[Προ-ρεφρέν: Morat & Yera, Morat]

Ελπίζω να μην ξεχάσεις ποτέ

Ότι είμαστε καλύτεροι φίλοι (Από τότε που ειδωθήκαμε)

Άρχισε ήδη το κουτσομπολιό ανάμεσα στους γείτονες

Δε θέλω να σου δώσω ψεύτικες ελπίδες

Αυτό είναι παιχνίδι, μην κλαις αργότερα

Και αν πονάς πες το μια και καλή

Δε θα υπάρχει μνησικακία

[Ρεφρέν: Morat & Yera, Morat]

Προειδοποιημένος φαντάρος δεν σκοτώνεται στον πόλεμο (Στον πόλεμο)

Υπάρχει λόγος που η Σταχτοπούτα ποτέ δεν παραμένει (Ποτέ δεν παραμένει)

Η καρδιά σου κινδυνεύει μεσάνυχτα (Hmm)

Αν τη σκίσω, ποιος θα τη ράψει; (Ποιος θα τη ράψει;)

Ελπίζω να μην ερωτευτείς, μην ερωτευτείς (Μην ερωτευτείς)

Προειδοποιημένος φαντάρος δεν σκοτώνεται στον πόλεμο

Υπάρχει λόγος που η Σταχτοπούτα ποτέ δεν παραμένει (Ποτέ δεν παραμένει)

Η καρδιά σου κινδυνεύει μεσάνυχτα (Hmm)

Αν τη σκίσω, ποιος θα τη ράψει; (Ποιος θα τη ράψει;)

Ελπίζω να μην ερωτευτείς, (Μην) μην ερωτευτείς (Μην ερωτευτείς)

[Μετά-ρεφρέν: Morat & Yera, Morat]

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

Μην ερωτευτείς (Lara-lari-eh Μην ερωτευτείς)

Ελπίζω να μην ερωτευτείς (Lara-lari-eh-eh)

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

Μην ερωτευτείς

Ελπίζω να μην ερωτευτείς