Más De Lo Que Aposté [Croatian translation]

(Ponekad jesmo, ponekad nismo

Jedan dan je mržnja, drugi je ljubav)

Dio mene ne želi te pustiti

Ali drugi nije uvjeren

Jer s tobom se nalazim točno u sredini

Između ljeta i cijelog života

Mijenjaš mi znakove

Kršiš moje planove i tako ne vrijedi

Čekao sam nešto drugačije

Je li me moj instinkt izdao?

Ponekad jesmo, ponekad nismo

Jedan dan je mržnja, drugi je ljubav

A razlog, razlog ne znam

Ali s tobom uvijek iznova gubim

Između "volim te" i "nikad više"

Između mača i zida kada te nema

A razlog, razlog ne znam

Ali s tobom uvijek iznova gubim

Više nego što se kladim

Oh-oh-oh

Ali s tobom uvijek iznova gubim

Više nego što se kladim

Oh-oh-oh

Više nego što se kladim

Ne želim se slagati da te volim tako

U tvom naručju, a ti ne u mom

Između "volim te" i "zaboravljam te"

Reci mi što dobivam što te volim tako

Zakleo si mi se mjesec, a od tolikih zvijezda nijednu

Mi nisi dao, samo si mi ostavio tisuću sumnji

I više od dvadeset noći u mraku

Da nisi došao, eh-eh

Zaklela si mi se mjesec, a od tolikih zvijezda nijednu

Mi nisi dala, samo si mi ostavila tisuću sumnji

I više od dvadeset noći u mraku

Da nisi došla, eh

Ne

Ponekad jesmo, ponekad nismo

Jedan dan je mržnja, drugi je ljubav (ah-ah)

A razlog, razlog ne znam

Ali s tobom uvijek iznova gubim

Između "volim te" i "nikad više"

Između mača i zida kada te nema (nema te)

A razlog, razlog ne znam

Ali s tobom uvijek iznova gubim

Više nego što se kladim

Oh-oh-oh

Ali s tobom uvijek iznova gubim

Više nego što se kladim

Oh-oh-oh

Više nego što se kladim

Mijenjaš mi znakove

Kršiš moje planove i tako ne vrijedi (mmm)

Čekao sam nešto drugačije

Je li me moj instinkt izdao?

Ponekad jesmo, ponekad nismo (ne)

Jedan dan je mržnja (jedan dan je mržnja), drugi je ljubav (drugi je ljubav)

A razlog, razlog ne znam

Ali s tobom uvijek iznova gubim (ne)

Između "volim te" ("volim te") i "nikad više" (ah-ah)

Između mača i zida kada te nema

A razlog, razlog ne znam

Ali s tobom uvijek iznova gubim

Više nego što se kladim (ne-ne)

Oh-oh-oh

Ali s tobom uvijek iznova gubim

Više nego što se kladim

Oh-oh-oh

Više nego što se kladim