80s [English translation]

80s hey hey hey 80s 2017

80s ahhh we adjust our clocks backwards

80s hey hey hey 80s in 1987

80s ahhh let's go

I feel like a bridge that connects two eras

continuous stress

from a lot of informations

look, so many crazy and radical changes

in my mind I confuse the present with the past

I see Conor McGregor getting beat up by Souglakos1

Pepe2 not able to catch up with Dimitris Saravakos3

Adele in a bus

listening to Bony Tyler

YSL high heels and Asics Tiger shoes

The bell is rang by

Mister Miyagi

Rocky gets into the ring

and PSY is not afraid, he looks at them and instead of Gangnam Style

he's whispering to McGuyver's ears

the Eye of the Tiger

and the Night Rider gets Kitt from

Pimp my Ride, yeah

and Steven Tyler asks for an eyeliner

and Cristiano Ronaldo grows a beard like Breitner4

80s hey hey hey 80s

80s ahhh

They call me 80s the style killer

Perm, shoulder pads, Madonna's perfecto

Michael Jackson and Bono

Major Tom that got lost behind Saturn

John Lennon is gone, Yoko Ono is only left

I melt like a Joconda chocolate

I'm the fish that was called Wanda

you say crossfit

I say Aerobic Jane Fonda

the clock stops at the 80s

Today we're alone behind a controller

then the streets were the gym

instead of gaming, hide and seek in the empty building

Benny Hill, Sport Billy and Dukes

From Toyota Hilux to Suzuki Vitara

From Sofia Aliberti5 to Sofia Vergara6

Milo Manara7, the title goes to the Alcazar

Mike la Mare, the shaker of Groquick8

I'm searching

In Athineon, minion

in Minion for Pokemon

squatting with shock man

Lucky Cap man ice cream

iPhone, I'm saying Walk Man

What are you listening to? I say Rock Man

What time is it?

It's eighties o'clock man

80s hey hey hey hey 80s

80s ahhhh

I remember Bleck, Tiramolla, Serafino

Anastasopoulos3 going to Avellino9

the draculinia

pizzinia, pacotinia10

With 7 drachmas

Mickey Mouse, Huey, Dewey, Louie

My dad's listening to Sport Sunday11

Skartados, Hatzipanagis, Mavros

Dinos Kouis12

In my mind I bring Spyros Louis13

talking with Usain Bolt and Carl Lewis

In the morning it was the hair salon

with a Ferry Boat from Rio to Antirrio

Abroad trip only with a passport

Chernobyll Boom!

From the Iron Curtain

to the Smart Window Screen14

Rotary dial phone, no Facebook and Twitter

Wham, Duran Duran and the little kid gloats

he's wearing Strike and he dunks

80s hey hey hey 80s

80s ahhhh

You got into Autokinisi15

you got out in Tomorrowland

you don't know where you belong

every attempt to adjust to the conditions

is like Van Damme's split on the trucks

you are out with some hipster groups

now... sushi, beard,

but as a kid you were asking for an

afrolex pillow

in the Avenue, in the old Karaiskakis

I'm the store owners cashbook in the era of spread

Retsina Malamatina and Crystal Meth

Inside the Procrustes bed

I watch Lana del Rey DJ at the Fouskoi studio

I am a Lada in a Greece full of hybrids

the team's badge between the sponsors

I'm a PhD professor in generation gap

TV Plasma, black and white screen

From Tom and Jerry

to Denery's vision

but now how is the foreign music gonna reach our country?

Where is Manina, where is the Afisorama

Where is Giorgos Goutis from Musicorama16?

Now we're apart with our faces down

Then we were hugging with Kabouris free throws17

we forgot our differences for a while

with Galis, Giannakis18

and Phillipos Syrigos' voice19

to echo in our great moment

(''The Greek team are the champions of Europe'')

80s hey hey hey 80s

-dedicated

....to those that lived in the 80s

....to the viewers of a relentless change 80s

....a generation that pays the debts of the 80s

....now that all the great figures of the 80s are leaving one by one

....the gay, the by, the trans and the straight of the 80s

....with the BMXs and the Roller Skates of the 80s.

1. Former Greek catch wrestler and actor2. Portuguese football player3. a. b. Former Greek football player4. Paul Breitner, former German football player5. Greek actress6. Colombian/American actress7. Italian comic book artist8. Nesquik's mascot at the time9. Italian football team10. Snacks11. TV show that shows football highlights12. Former football players13. a Greek water-carrier who won the first modern-day Olympic marathon at the 1896 Summer Olympics14. Telemarketing product that became viral15. Famous disco of that time16. 80's TV Show and its host17. Kabouris is a former basketball player that with his free throws in the Eurobasket 1987 Greece won their first Eurobasket against the USSR18. Former basketball players19. Greek sports commentator