しあわせ芝居 [Shiawase shibai] [English translation]

泣きながら電話をかければ

馬鹿な奴だとなだめてくれる

眠りたくない気分の夜は

物語を聞かせてくれる

とてもわがままな私に

とてもあの人は優しい

たぶんまわりの誰よりも

とてもあの人は優しい

恋人がいます　恋人がいます

心のページに綴りたい

恋人がいます　恋人がいます

けれど綴れない訳がある

私みんな気づいてしまった

しあわせ芝居の舞台裏

電話してるのは私だけ

あの人から来る事はない

浜辺を見たいのと誘えば

鼻歌まじりに連れて行く

踊りたいとすねてみせれば

おどけながらあわせてくれる

部屋を尋ねてもいいかしらと

一度きいてみるつもりです

きっとあの人はだめだとは

言わないだろうと思います

恋人がいます　恋人がいます

心のページに綴りたい

恋人がいます　恋人がいます

けれどどうしても綴れない

私みんな気づいてしまった

しあわせ芝居の舞台裏

逢いたがるのは私ひとり

あの人から来る事はない

私みんな気づいてしまった

しあわせ芝居の舞台裏

逢いたがるのは私ひとり

あの人から来る事はない